Actualidad
La Influencia de los Judeoconversos en apellidos toponímicos en la provincia de Sevilla
Published
2 años agoon
Los procesos migratorios eran un fenómeno común en la época, impulsados tanto por la búsqueda de mejores oportunidades económicas como por la necesidad de escapar de la persecución religiosa a partir de 1480.
A partir de 1600, hubo una notable movilidad desde Sevilla hacia otros pueblos de la provincia y también de regreso de conversos desde la frontera con Portugal hacia Sevilla, reflejando la continua dinámica de desplazamientos y reasentamientos. Encontramos abundantes apellidos toponímicos por toda la América hispana cuyo origen son pueblos sevillanos, como Utrera, Écija, Osuna, Morón, Carmona y Marchena reflejando una red extendida de judeoconversos que se movían dentro de la región para establecer nuevas raíces y oportunidades.
Estos movimientos no solo responden a la necesidad de encontrar seguridad y prosperidad, sino también a la interconexión entre los diferentes municipios, facilitada por las rutas comerciales y la proximidad.
Este patrón de migración contribuyó a la dispersión y el establecimiento de los judeoconversos en diversos puntos de la provincia, reflejando una historia de adaptación y supervivencia en un contexto de intensa presión religiosa y social. La movilidad y la capacidad de establecerse en diferentes municipios destacan la resiliencia de estas comunidades y su capacidad para integrarse y contribuir a la vida económica y social de la zona.
Criterios para la Elección de Apellidos
En la España medieval y durante la Edad Moderna, los apellidos se transmitían de manera flexible no habia una norma sobre si seguir el del padr eo el de la madre. Los criterios más comunes para la elección de apellidos incluían. Los hijos a menudo elegían el apellido de la familia que tenía más prestigio o influencia social. Si la madre tenía propiedades o una posición social relevante, su apellido podía ser elegido para asegurar la continuidad del nombre y la herencia. En familias con muchos hijos, algunos podían optar por el apellido materno o paterno para diferenciarse de otros parientes.
La norma de utilizar dos apellidos, primero el del padre y segundo el de la madre, comenzó a implantarse de manera más formal en España en el siglo XIX. Esta práctica fue parte de un esfuerzo más amplio de estandarización administrativa y legal por razones de claridad y evitar confusiones.
Identificación por Origen
En la Edad Media y el Renacimiento, era común identificar a las personas por su lugar de origen para diferenciarlas en comunidades donde muchos podían compartir el mismo nombre de pila. Así, un judío converso que se mudaba de Carmona a Sevilla podría ser conocido como «Juan de Carmona,» y con el tiempo, este nombre de lugar se convertiría en un apellido heredado. Tampoco tenían necesidad de indigar los dos apelllidos de padre y madre si no tenían nada que heredar y además, tenían necesidad de ocultar todo rastro de judaísmo incluyendo sus apellidos de origen.
Proteccion de los nobles
La protección de los conversos por parte de los nobles en Andalucía fue un fenómeno complejo impulsado por una combinación de factores económicos, políticos y estratégicos. Aunque algunos nobles como el marqués de Cádiz y el duque de Medina Sidonia proporcionaron refugio a miles de conversos, esta protección a menudo estaba motivada por beneficios personales y la búsqueda de influencia. Además las casas nobiliarias dieron origen y carta de naturaleza a los apellidos toponímicos durante siglos. Los conversos huían de las ciudades de realengo donde empezaba a operar la Inquisición en 1480 hasta los pueblos, donde el Duque administraba justicia y podia proteger a los judeoconversos y otras minorias perseguidas.
Reconquista y Repoblación
Durante la Reconquista, muchos judíos y conversos participaron en la repoblación de tierras recién conquistadas. Estos nuevos asentamientos a menudo llevaban el nombre del lugar de origen de sus pobladores, consolidando así los apellidos toponímicos.
Los estudios de genealogía y los registros de la Inquisición muestran que apellidos como Sevilla, Utrera, Carmona, Marchena, Osuna, Morón, Lora, Écija, y Estepa tienen frecuentemente raíces judeoconversas. Estos apellidos no eran exclusivos de los judíos, pero su prevalencia en los registros de la Inquisición indica una fuerte presencia de conversos que adoptaron estos nombres.
Influencia de los Judeoconversos en Apellidos Toponímicos en Sevilla
La provincia de Sevilla ha sido históricamente un lugar significativo para las familias judeoconversas, especialmente después de la expulsión de los judíos en 1492 y las conversiones forzadas. Los estudios, como los de Enrique Soria Mesa y otros académicos, han demostrado que muchos apellidos toponímicos, es decir, apellidos derivados de nombres de lugares, tienen una fuerte influencia judeoconversa. Esto se debe a varios factores históricos y sociales.
PORQUE NO EXISTEN APELLIDOS JUDIOS
Es fundamental entender que la presencia de determinados apellidos en los registros inquisitoriales del siglo XV no implica que sean exclusivamente judíos. Los apellidos podían ser compartidos por diferentes grupos religiosos y sociales, y se requiere un análisis detallado para comprender el contexto y el origen de cada familia. Asi evitamos simplificaciones y nos proporciona una visión más precisa de la complejidad histórica de la sociedad sevillana en el siglo XV.
No existen apellidos inherentemente judíos porque los apellidos, en general, son un fenómeno cultural y lingüístico que puede ser compartido por personas de diferentes religiones y orígenes étnicos. Los judíos, al igual que otros grupos, adoptaron apellidos basados en una variedad de factores, incluyendo la región donde vivían, su ocupación, características personales, y, en algunos casos, como resultado de imposiciones externas.
A lo largo de la historia, muchos judíos se convirtieron al cristianismo o al Islam, y sus apellidos fueron absorbidos por la sociedad mayoritaria. Del mismo modo, las personas que se convirtieron al judaísmo adoptaron apellidos que no eran originalmente judíos. Esta asimilación y conversión resultó en una mezcla de apellidos entre judíos y no judíos.
LOS APELLIDOS MAS COMUNES EN PROCESOS INQUISITORIALES A JUDEOCONVERSOS SEVILLANOS
En el siglo XV, la provincia de Sevilla fue un importante centro de actividad para las familias judeoconversas. Según los estudios de Juan Gil en sus ocho volúmenes sobre las familias judeoconversas, los apellidos más comunes entre estas familias eran en Sevilla y provincia, Sevilla, González y Verdugo.
Estos apellidos no solo eran frecuentes en Sevilla, sino que también se extendieron a otros municipios debido a procesos migratorios internos y externos. Pedro de Sevilla, mercader y arrendador, y Francisco de Sevilla, esmaltador, destacan entre los miembros de esta familia por su participación en la economía local de Sevilla.
Fernando González, alcalde de la Aduana, y Juan González, sastre, son ejemplos de la presencia del apellido González en cargos públicos importantes.
En el caso del apellido Verdugo, Francisco Verdugo, quien obtuvo una beca en el Colegio de Santa María de Jesús en Carmona, y Pedro Verdugo, médico en Sevilla, reflejan la diversidad de ocupaciones entre los judeoconversos.
EL APELLIDO CANSINO
El apellido Cansino es otro apellido notable entre los judeoconversos, conocido por su influencia y participación en actividades económicas y políticas. Pedro Fernández Cansino, uno de los miembros más destacados de esta familia, estuvo implicado en conspiraciones contra la Inquisición y finalmente huyó a Orán, en el norte de África, donde su familia continuó ejerciendo su influencia. Jacobo Cansino participó en negociaciones y actividades de espionaje castellano como traductor. En el siglo XVII, la familia Cansino publicó obras religiosas en Madrid, desafiando las restricciones de la Inquisición.
APELLIDOS DE CARMONA Y ECIJA
Los apellidos judíos más comunes en Carmona y Écija durante la época de los conversos incluyen como resulta obvio Carmona: Este apellido era muy común entre los conversos de la ciudad, Paneque: Asociado a varias familias en Carmona, Rodríguez de Carmona: Un apellido recurrente entre los judíos conversos de la localidad. De la Fuente: Encontrado en algunas genealogías relacionadas con conversos en Carmona. Fernández de Carmona: Incluido en varias documentaciones históricas.
Los Apellidos comunes en Écija: son Carmona también muy presente en Écija, reflejando la movilidad y asentamiento de familias conversas en diferentes localidades. De Jerez: Incluido en varios registros, reflejando conexiones familiares y matrimoniales con otras localidades. De Écija: Utilizado por conversos que adoptaron el nombre de su lugar de origen. De Sevilla: A menudo aparece entre los registros de conversos de Écija. Fernández: Un apellido común que aparece en los registros inquisitoriales.
LOS PROCESOS INQUISITORIALES EN OSUNA
Los conversos en Osuna como en muchas otras partes de España enfrentaron considerable presión social y religiosa.
Según los registros de Juan Gil varios apellidos fueron comunes en los procesos inquisitoriales reflejando la vigilancia constante y la persecución de estas familias A continuación se presenta un resumen de los apellidos más comunes su origen destino y las razones por las que fueron juzgados.
Los apellidos notables de conversos en Osuna incluyen a Álvarez Osorio Ortiz Pérez Rodríguez Osorio Sánchez Zamudio y Tapia Diego Ortiz.
Osorio de origen en Osuna era marido de Beatriz Osorio y padre de Pedro Ortiz Osorio. Fue juzgado por su ascendencia judía y las sospechas de judaizar. Pedro Ortiz Osorio además de ser doctor y miembro prominente de la comunidad conversa en Osuna, fue investigado por mantener prácticas religiosas judías en secreto.
Alonso Pérez de Écija arrendador y vecino de Osuna casado con Ana Sánchez, cuyas hijas Teresa Francisca e Isabel Sánchez también fueron mencionadas en los registros.
Alonso fue juzgado por sus antecedentes familiares y sospechas de judaizar. Francisco Rodríguez vecino de Niebla relacionado con Gonzalo Pérez de Beas y Pedro Alonso atahonero fue investigado por la Inquisición debido a su conexión con prácticas religiosas judías.
Álvaro Pérez Osorio sobrino del canónigo Pedro Suárez de Gibraleón murió en 1536. Su origen judío y las prácticas religiosas de su familia lo pusieron bajo el escrutinio de la Inquisición Francisco Sánchez de Zara marido de Leonor Sánchez fue procesado por la Inquisición debido a sospechas de judaizar y sus antecedentes familiares.
Diego Zamudio relacionado con Elvira de la Fuente mencionada en los registros inquisitoriales fue investigado por sus prácticas religiosas y antecedentes judíos.
LOS APELLIDOS MAS COMUNES EN LA INQUISICON DE UTRERA
A través de los registros y estudios de Juan Gil, se han identificado varios apellidos que eran comunes entre los procesados por la Inquisición. Estas familias, muchas de ellas de origen judío, enfrentaron acusaciones de judaizar, es decir, de practicar en secreto el judaísmo después de haberse convertido al cristianismo. A continuación, se presenta un breve resumen de las familias más destacadas y su contexto.
Alonso de Tapia alcalde del castillo de Utrera y vecino de Utrera en 1520 dio poder al procurador Íñigo de Arechiga para defender a su mujer Elvira Núñez presa de la Inquisición Alonso y su familia fueron procesados por sus antecedentes y prácticas religiosas
Los Palma eran una familia prominente en Utrera, conocida por su implicación en actividades comerciales y administrativas. Varios miembros de esta familia fueron procesados por la Inquisición debido a sospechas de mantener prácticas judaicas.
Conocidos por ocupar posiciones importantes en la sociedad, los miembros de la familia Córdoba frecuentemente aparecían en los registros inquisitoriales. Su notable presencia y sus prácticas religiosas los convirtieron en objetivos recurrentes de la Inquisición. Los Jaén, otra familia destacada, se involucraban en diversas actividades económicas. Los lazos familiares y las sospechas de mantener tradiciones judaicas llevaron a varios de sus miembros a ser investigados.
La familia, de Jerez esta asociada con migraciones y asentamientos en diversas localidades, también fue objeto de investigaciones inquisitoriales. Su conexión con prácticas religiosas y antecedentes judíos los puso bajo el escrutinio de la Inquisición. Los Muela eran una familia notable en Utrera, conocida por sus actividades comerciales. Sus vínculos con el judaísmo llevaron a varios de sus miembros a ser procesados por la Inquisición.
Apareciendo en los registros inquisitoriales, los Obadías eran investigados principalmente por sus prácticas religiosas y vínculos familiares que los relacionaban con el judaísmo. Los es una familia de conversos tenía una presencia significativa en Utrera. Los Caro enfrentaron acusaciones de judaizar y fueron mencionados frecuentemente en los procesos inquisitoriales
En el siglo XV y XVI los conversos, o judíos convertidos al cristianismo, a menudo enfrentaban desconfianza y persecución, especialmente si se sospechaba que mantenían prácticas religiosas judías en secreto. La Inquisición desempeñaba un papel crucial en la vigilancia y persecución de estas actividades, buscando mantener la ortodoxia católica.
EL APELLIDO MARCHENA
El apellido Marchena es un testimonio de la rica y compleja historia de movilidad y adaptación de los judeoconversos y otros individuos de la región de Sevilla. Desde los primeros registros en Marchena hasta la expansión hacia América y más allá, estos individuos ejemplifican cómo los apellidos toponímicos pueden reflejar tanto la identidad local como la diáspora hacia Europa y el Caribe quedando evidencias escritas de su paso por Portugal.
Rodrigo de Marchena, Juan de Marchena y Gonzalo de Marchena aparecen citados en documentos relacionados con Marchena, Sevilla, y sus actividades reflejan su integración en la sociedad local: Rodrigo de Marchena era Capitán y alcalde mayor, destacándose por su papel en la administración local. Juan de Marchena era un Albardero, registrado en marchena en 1495. Gonzalo de Marchena era Escribano, hijo de Juan González de Marchena.
Casos Notables y no judíos
Martín Ruiz de Marchena es otro personaje destacado que no tiene relación conocida con los judeoconversos, pero es importante por la expansión del apellido hacia América: Fue Capitán, nacido en Marchena que participó en la exploración y conquista de América.
El padre Marchena, Fray Antonio de Marchena universalmente conocido por su relación con Cristóbal Colón, era un fraile, amigo y confidente de Cristóbal Colón que no nacio en Marchena y no hay evidencia de su relación con los judeoconversos. Su apoyo a Colón fue crucial en la preparación del viaje hacia el Nuevo Mundo.
Los Marchena judios y conversos
Diego de Marchena fue un fraile que causó un gran escándalo en el monasterio de Guadalupe al ser descubierto practicando ritos judaicos en secreto y reconocerlos abiertamente en público siendo condenado por ello a la hoguera. Su caso ejemplifica la tensión y las dificultades que enfrentaron los judeoconversos en su intento de mantener su identidad en una sociedad hostil.
Abraham de Marchena del cual no ha podido rastrearse su origen exacto pero que se supone vino de la zona de Sevilla está enterrado en el cementerio judio de Amsterdam y posteriormente su familia emigra al carivbe, isla Curazao, siendo una de las racíes del judaísmo en la zona y en toda América. Abraham de Marchena se estableció en Amsterdam en el siglo XVII y su familia jugó un papel crucial en la fundación de la primera sinagoga en el Nuevo Mundo.
Fuentes
- Enrique Soria Mesa y Antonio J. Díaz Rodríguez, «Los judeoconversos en el mundo ibérico»
- Los judeoconversos de Sevilla y provincia. Juan Gil. 8 Volumenes.
- Padron de conversos de Sevilla de 1520.
CONOCE AQUI SU TU APELLIDO APARECE EN ALGUN JUICIO DE LA INQUISICION SEVILLANA SEGUN LOS DATOS DE LA INQUISICION HAZ CLIC EN ESTA IMAGEN. Te llevara a un GPT llamado Andalucia Sefardi entrenado con todos los datos disponibles sobre el tema. No olvides pedirle contexto origen y destino de cada apellido o individuo en cada ciudad y pedirle el contexto historico del momento.
You may like
-
Fallece el conductor que sufrió un infarto junto a la rotonda de los Agricultores de Marchena
-
Qué hacer en Marchena este puente del Pilar: teatro, ópera, rutas y procesión
-
La ópera «Dido y Eneas» llega este sábado a Marchena con entrada libre
-
El Cash Fresh junto a la estación de Marchena sigue sin iniciar sus obras tras casi tres años de retrasos
-
Pablo Díaz, pasión por contar historias: el joven periodista de Marchena inicia una nueva etapa profesional en televisión
-
Manuel Chaparro subrayó que el servicio dentro de una hermandad exige constancia y responsabilidad
-
Este viernes, «La verdadera historia de España», teatro de humor en el auditorio Pepe Marchena
-
«Poema de libertad» lleva el legado de Pepe Marchena a Madrid el 15 de octubre
-
Marchena modifica durante unos 20 días los accesos por la A-364 junto al cementerio por obras de drenaje
-
Osuna, 1660: la red de judaizantes portugueses que acabó ante la Inquisición de Sevilla
-
Caminar por Marchena: cuatro rutas para ponerse en forma mientras se descubre el paisaje
-
Una persona muere tras salirse de la vía y volcar su coche en la A-92 en La Puebla de Cazalla
-
Marchena vuelve a mirar al siglo XVIII: la Virgen del Rosario protagoniza una mañana histórica junto a San Francisco y Santo Domingo
-
Todo lo que hay que saber de la histórica salida de la Virgen del Rosario este domingo: horarios, recorrido y por qué será por la mañana
-
Pepe Marchena vuelve al centro del flamenco: la Bienal revaloriza su legado antes del Año Pepe Marchena
-
La familia de Bartolomé Marradón: un boticario de Marchena y hermano mayor del Cristo que viajó a Nueva España
-
Del gimnasio de musculación al espacio de salud: Lowgym veinte años de un gimnasio pionero en innovación
-
Qué hacer en Marchena el pirimer fin de semana de Octubre
-
Corte total de la A-364-R entre Marchena y la A-92 desde el lunes 5 de octubre por obras de drenaje
-
El cancel de Santo Domingo, un libro de símbolos: Inquisición, martirio y la memoria de los dominicos en Marchena
Actualidad
El Cristo de San Pedro celebra elecciones este sábado con Manuel María Ronel Cortés como candidato
El cabildo electoral será el sábado 10 de octubre, de 17:00 a 22:00, en Santo Domingo, 1. Los hermanos con derecho a voto deberán llevar el DNI.
Published
12 horas agoon
8 octubre, 2026
La Hermandad del Santísimo Cristo de San Pedro de Marchena celebrará su cabildo de elecciones este sábado 10 de octubre de 2026, de 17:00 a 22:00 horas, en las dependencias de la corporación, situadas en la calle Santo Domingo, número 1. La convocatoria señala a Manuel María Ronel Cortés como candidato a hermano mayor.
Durante esas cinco horas, los hermanos con derecho a voto podrán acudir a la sede para participar en los comicios. Para ello deberán ser mayores de edad, contar con al menos un año de antigüedad en la hermandad, estar al corriente del pago de las cuotas y figurar inscritos en el censo electoral aprobado por la autoridad eclesiástica.
La convocatoria insiste en un recordatorio práctico para quienes vayan a ejercer su derecho al voto: es necesario llevar el DNI.
La corporación recuerda a sus hermanos que la participación en el proceso electoral constituye un deber y una obligación conforme a sus reglas y a las normas diocesanas para hermandades y cofradías.
La hermandad dispone también de un apartado dedicado a las elecciones en su página oficial, donde los hermanos pueden consultar la información del proceso. Para aclarar cualquier cuestión relativa a su inscripción en el censo o a los requisitos de participación, pueden dirigirse a la secretaría de la corporación.
Fotografía de archivo del Cristo de San Pedro. Marchena Secreta.
Actualidad
Fallece el conductor que sufrió un infarto junto a la rotonda de los Agricultores de Marchena
Confirmado el fallecimiento del conductor. Se está realizando el levantamiento del cadáver tras la llegada del vehículo del tanatorio. La rotonda permanece cortada y los agentes continúan en el lugar.
Published
14 horas agoon
8 octubre, 2026
Actualización, 8 de octubre, 18:51 horas. Se ha confirmado el fallecimiento del conductor que sufrió un infarto junto a la rotonda de los Agricultores de Marchena, frente a la guardería de la travesía de San Ignacio. Tras la llegada del vehículo del tanatorio, se está realizando el levantamiento del cadáver.
El servicio de Emergencias 112 ha confirmado a este medio que recibió una llamada a las 16:15 horas en la que se comunicaba que un conductor había sufrido un síncope.
Este medio había confirmado previamente que el servicio sanitario avisó al servicio judicial, un procedimiento que, según la información facilitada por el 112 a esta redacción, es habitual cuando se produce un fallecimiento. Aunque a las 18:00 horas todavía no constaba la confirmación oficial, el fallecimiento ya está confirmado.
La vía permanece cortada, con presencia de la Guardia Civil y la Policía Local. No hay más vehículos implicados en el suceso.
La rotonda sigue cortada al tráfico mientras se realiza el levantamiento del cadáver. Los agentes continúan en el lugar.
Actualidad
El marchenero Joselito Cortés conquista otro Premio Latino con «Donde vive el silencio»
Joselito Cortés ha recibido en Madrid el Premio Latino 2026 al Mejor Álbum Pop Melódico por su primer disco, Donde vive el silencio.
Published
18 horas agoon
8 octubre, 2026
La música de Marchena vuelve a recibir un reconocimiento en Madrid. El cantante y compositor Joselito Cortés ha sido distinguido con el Premio Latino 2026 al Mejor Álbum Pop Melódico por Donde vive el silencio, su primer disco, en la gala celebrada el lunes 5 de octubre en el Nuevo Teatro Alcalá de Madrid. La distinción figura en la relación oficial de premiados de la organización.
Es una noticia de especial significado para el artista: apenas unos meses después de presentar su álbum debut, el trabajo ha obtenido un premio que reconoce su propuesta melódica. El disco, publicado en marzo, reúne diez canciones compuestas y escritas por Cortés, una declaración de intenciones de un músico que busca desarrollar una voz propia desde la interpretación y la autoría.
Diez canciones para contar una historia propia
Donde vive el silencio reúne Aún vives en mí, La vida no espera, Distinto latido, Contigo y punto, Una vida sin ti, Quiéreme bonito, Para tenerte, Yo quiero saber, Me derrito y la composición que presta su nombre al álbum. La selección muestra una apuesta por las emociones cercanas, las historias sentimentales y el pop melódico.
Uno de sus temas, Quiéreme bonito, cuenta desde septiembre con una versión junto a Rafael Ruiz «El Bomba», acompañada de un videoclip rodado en el Palacio de San Fernando de Utrera y realizado por Cebra Studio. El proyecto tiene además anunciadas nuevas colaboraciones para este otoño.
Una trayectoria que ya había recibido premios en 2025
Este nuevo reconocimiento llega después de una edición de 2025 especialmente fecunda para el músico marchenero. El palmarés oficial de los Premios Latino de aquel año recoge su premio a la Mejor Complicidad Vocal en Canción Pop por Yo quiero saber, un tema interpretado junto a Marina Carmona. Asimismo, la organización reconoció a Cortés con el Premio Toñi Prieto al Talento, destinado a destacar la proyección artística.
Las distinciones dan continuidad a una etapa de creciente actividad musical. Desde Marchena, donde nacen sus raíces artísticas, hasta los escenarios de Madrid, Cortés continúa construyendo su camino entre la composición, el pop y las sonoridades vinculadas a su tradición musical.
Fuentes: Premios Latino 2026, relación oficial de premiados; palmarés oficial de 2025; Premio Toñi Prieto al Talento.
Actualidad
Qué hacer en Marchena este puente del Pilar: teatro, ópera, rutas y procesión
Del 9 al 12 de octubre, Marchena propone música, teatro, ópera, rutas patrimoniales y la procesión de la Virgen del Pilar.
Published
18 horas agoon
8 octubre, 2026
Marchena vivirá del 9 al 12 de octubre un puente del Pilar marcado por el teatro, la música, la ópera, las visitas patrimoniales y la tradicional procesión de Nuestra Señora del Pilar. Una agenda que permite acercarse a la historia local desde escenarios, plazas y calles del casco antiguo.
Viernes 9: música y teatro
A las 20:00, la plaza de los Melchores acogerá Noches de Música y Patrimonio con el grupo Alborea, dentro del programa municipal del Día Mundial del Turismo. A las 20:30, el Auditorio Pepe Marchena ofrecerá La verdadera historia de España, de Noche de Repálagos, con entrada libre. A las 19:30 comenzará en San Agustín el triduo de la Virgen del Pilar, que continuará sábado y domingo a la misma hora.
Sábado 10: ruta islámica, Marchena Sefardí y ópera
A las 11:00, desde la plaza de los Melchores, partirá la actividad municipal La Marchena Islámica y sus Sabores, un recorrido por el legado andalusí. Información e inscripciones: Oficina de Turismo, 955 321 010, extensión 175.
A las 19:30, Marchena Secreta organiza su ruta Marchena Sefardí, dedicada a la memoria judía y conversa y las huellas históricas de la Inquisición. Hay grupo ya constituido y plazas libres para nuevas incorporaciones con reserva previa, en el 744 486 390 o marchenasecreta.com/reservas/.
A las 20:30, el Auditorio Pepe Marchena recibirá la ópera Dido y Eneas, de Henry Purcell, a cargo de Ottava Rima. La entrada es gratuita.
Domingo 11: visitas guiadas y triduo
A las 12:00, Marchena Secreta cuenta con un grupo organizado para una visita guiada en español. Quienes deseen sumarse pueden solicitar información y reservar en el 744 486 390. La iglesia conventual de San Agustín acogerá a las 19:30 la última jornada del triduo.
Lunes 12: procesión de la Virgen del Pilar
El lunes festivo comenzará a las 10:00 con la Solemne Función Principal en San Agustín. A las 11:30 está prevista la salida procesional de la Virgen del Pilar, con acompañamiento de la Banda de Música Villa de Marchena y regreso al templo en torno a las 14:00. La comitiva recorrerá el pasaje Sergio Rodríguez, Sevilla, Madre Carmen Ternero Ibarra, Antonio Jiménez Navarro, Méndez Núñez, El Pasaje, Santa Clara, Obispo Salvador Barrera, San Sebastián, plaza de San Sebastián, Menéndez Pelayo y las calles de vuelta hacia San Agustín.
Este puente vuelve a reunir distintas formas de vivir Marchena: del patrimonio medieval al teatro y la ópera, de las rutas culturales a las tradiciones religiosas que siguen dando vida a sus calles.
Actualidad
Cuando la cocaína se vendía para la garganta: los sorprendentes anuncios que leían los sevillanos hace más de un siglo
En 1900 la prensa sevillana anunciaba pastillas de mentol y cocaína para la tos. Los documentos permiten seguir su rastro desde los médicos de 1885 hasta laboratorios y publicidad farmacéutica.
Published
1 día agoon
8 octubre, 2026
Hoy resulta difícil imaginarlo: hubo un tiempo en que la palabra «cocaína» aparecía con toda naturalidad en la publicidad de remedios para la garganta. No hablamos del mercado clandestino contemporáneo, sino de la España de finales del siglo XIX y comienzos del XX, cuando el alcaloide se incorporaba legalmente a determinados preparados farmacéuticos.

Un anuncio en la prensa sevillana de 1900
La hemeroteca de la Universidad de Sevilla conserva una prueba especialmente llamativa. En una publicación sevillana fechada el 13 de enero de 1900 puede leerse, entre anuncios de relojes, dentífricos y remedios digestivos:
«Nos dicen muchos abonados que encuentran gran alivio en la tos y padecimientos de la garganta con las pastillas Crespo de Mentol y Cocaína».
La frase pertenece a la publicidad de las Pastillas Crespo de Mentol y Cocaína. Su presencia en la prensa cotidiana permite asomarse a una época en la que la percepción médica y social de la cocaína era radicalmente distinta de la actual. El documento original está conservado por la Universidad de Sevilla.
De anestésico revolucionario a remedio para la garganta
La explicación está en la medicina del siglo XIX. Tras la difusión de las propiedades anestésicas locales de la cocaína en 1884, su utilización avanzó con enorme rapidez por Europa. Sevilla participó muy pronto de aquella novedad.
En El Siglo Médico, el 14 de junio de 1885, aparece recogida la experiencia del doctor Sota, de Sevilla, empleando cocaína en una intervención sobre un pólipo de una cuerda vocal. Es una evidencia documental de que, apenas unos meses después de la irrupción de la anestesia con cocaína en Europa, ya estaba siendo utilizada por médicos sevillanos. El ejemplar puede consultarse en el repositorio de la Universidad de Cádiz.
En Andalucía se anunciaba abiertamente
La publicidad no era exclusiva de Sevilla. El periódico onubense El Alcance, de 26 de noviembre de 1895, publicaba un anuncio que informaba de la existencia de pastillas «de cocaína y menthol» y también «de cocaína, codeína y menthol», indicando que podían pedirse en farmacias y droguerías. El ejemplar se conserva en la Hemeroteca Histórica del Ayuntamiento de Huelva.
Hasta Antonio Chacón las recomendaba
La historia adquiere un inesperado vínculo con el flamenco. El jerezano Antonio Chacón, una de las grandes figuras del cante de su tiempo y artista estrechamente relacionado con Sevilla, apareció como reclamo publicitario de las Pastillas Crespo. En un anuncio de 1899 se le atribuía un testimonio en el que explicaba que después de cantar sufría irritación de garganta y encontraba alivio con aquellas pastillas.
La Vanguardia ha recuperado en 2026 aquel anuncio a partir de la hemeroteca histórica y documenta una inserción del 2 de febrero de 1899 en La Publicidad, en la que Chacón figuraba junto a artistas líricos y actores. La paradoja es extraordinaria vista desde hoy: una de las grandes voces del flamenco promocionando unas pastillas de mentol y cocaína para cuidar la garganta.
1919: un preparado con cocaína fabricado en Sevilla
La documentación permite dar un paso más. En Federación Sanitaria, el 16 de febrero de 1919, aparece un preparado para afecciones respiratorias elaborado por el Laboratorio Aréans, Aduana 21, Sevilla. Su composición publicada incluía cloruro de cocaína. El documento se conserva en el repositorio Helvia de la Universidad de Córdoba.
Por tanto, no estamos únicamente ante publicidad llegada desde otros puntos de España: existe constancia de un laboratorio establecido en Sevilla que empleaba cocaína en una formulación medicinal.
De la botica al control de los estupefacientes
Tras su etapa de entusiasmo terapéutico, la preocupación por la dependencia, la toxicidad y los usos no médicos fue modificando progresivamente la consideración de la sustancia y aumentando los controles.
Lo que hoy contemplamos con sorpresa era parte del paisaje médico y publicitario de otra época. Los documentos dejan una cronología muy clara: Sevilla conocía el uso médico de la cocaína en 1885; la prensa andaluza anunciaba preparados que la contenían en 1895; y en 1900 los lectores sevillanos podían encontrarse las Pastillas Crespo de Mentol y Cocaína anunciadas como remedio para la tos y la garganta.
La historia documentada de la cocaína en Andalucía no comienza, por tanto, en una discoteca ni en una red de narcotráfico. Comienza entre médicos, boticas, laboratorios y anuncios de periódico. Y durante algunos años hasta una de las mayores voces del flamenco sirvió como reclamo de unas pastillas que hoy resultarían impensables.
Fuentes: Universidad de Sevilla; El Siglo Médico (1885), Universidad de Cádiz; El Alcance (Huelva, 1895), Hemeroteca Histórica del Ayuntamiento de Huelva; Federación Sanitaria (1919), Universidad de Córdoba; hemeroteca histórica citada por La Vanguardia.
Actualidad
El Cash Fresh junto a la estación de Marchena sigue sin iniciar sus obras tras casi tres años de retrasos
El proyecto, anunciado en diciembre de 2023 con una primera previsión de apertura para verano de 2024, continúa sin obras iniciadas a 7 de octubre de 2026. Repasamos toda su cronología.
Published
1 día agoon
7 octubre, 2026
El futuro Cash Fresh de Grupo MAS junto a la estación de Marchena continúa sin arrancar sus obras a 7 de octubre de 2026, pese a que el proyecto fue anunciado a finales de 2023 y a que el pasado julio se situaba su apertura en el último trimestre de este año. La parcela sigue así acumulando demora respecto a los calendarios que se han ido manejando públicamente.
El proyecto nació con una previsión mucho más temprana. En diciembre de 2023, Grupo MAS anunció junto al Ayuntamiento de Marchena la construcción de dos establecimientos en el término municipal. Uno de ellos era el previsto junto a la estación ferroviaria. En aquel momento se esperaba que los nuevos supermercados pudieran estar abiertos en el verano de 2024.
Del verano de 2024 a la espera de ADIF
Ese primer plazo no se cumplió. En febrero de 2025 se conoció que la tramitación del establecimiento de la estación se encontraba condicionada por un informe de ADIF. El Pleno municipal aprobó entonces el estudio de detalle de la parcela. La actuación afectaba a dos manzanas: la M7, ya resuelta, y la M6, destinada a aparcamientos y pendiente del informe ferroviario por su proximidad a las vías.
El Ayuntamiento señalaba entonces que estaba adelantando el estudio de la licencia de obras y del proyecto de urbanización y que había realizado un preinforme para la empresa. El supermercado inicialmente anunciado como MAS seguía, por tanto, atravesando una fase urbanística y administrativa meses después de la fecha de apertura planteada inicialmente.
2026: nuevos trámites y cambio a Cash Fresh
La tramitación volvió a avanzar en la primavera de 2026. Una resolución municipal de 23 de abril admitió a trámite el proyecto de urbanización de la calle V-5 de la Unidad de Actuación 50 y lo sometió a información pública. La resolución apareció publicada el 5 de mayo en el Boletín Oficial de la Provincia.
El 23 de julio se conocieron nuevos detalles: el establecimiento se explotaría finalmente bajo la enseña Cash Fresh, perteneciente a Grupo MAS, y ya contaba con licencia municipal. La información publicada entonces indicaba que las obras comenzarían “en breve” y situaba la apertura durante el último trimestre de 2026, antes de Navidad, aunque todavía quedaban por resolver últimos trámites administrativos.
El proyecto contempla más de 1.300 metros cuadrados de superficie, alrededor de 80 plazas de aparcamiento y más de 25 puestos de trabajo. El presupuesto de ejecución material difundido en julio se situaba en 297.653 euros. Grupo MAS había iniciado además a finales de junio el proceso de selección y formación de la futura plantilla.
La cronología de un proyecto anunciado hace casi tres años
Diciembre de 2023. Grupo MAS y responsables municipales anuncian el proyecto junto a la estación. La previsión inicial apunta a una apertura en verano de 2024.
Verano de 2024. La fecha inicialmente prevista pasa sin que el supermercado abra.
Febrero de 2025. El Pleno aprueba el estudio de detalle. Parte de la actuación continúa pendiente de un informe de ADIF debido a la cercanía de los aparcamientos proyectados a las vías.
Abril-mayo de 2026. Se admite a trámite y se somete a información pública el proyecto de urbanización de la calle V-5, dentro de la UA-50.
Julio de 2026. Se anuncia que el supermercado será un Cash Fresh, que dispone de licencia municipal y que las obras arrancarán “en breve”. Se fija como nuevo horizonte de apertura el último trimestre de 2026 y, en todo caso, antes de Navidad.
7 de octubre de 2026. Las obras todavía no han comenzado sobre el terreno. La web oficial de Cash Fresh recoge sus recientes aperturas de 2026 pero no publica todavía una fecha concreta de inauguración para Marchena.
Una apertura que sigue pendiente
Desde aquel primer anuncio de diciembre de 2023 han transcurrido casi tres años. No todo ese periodo puede atribuirse a una única causa: la documentación publicada permite identificar distintas fases urbanísticas y administrativas, entre ellas la necesidad del informe de ADIF, el estudio de detalle, el proyecto de urbanización y la licencia municipal.
La última previsión conocida mantiene la apertura dentro del último trimestre de 2026. Sin embargo, con las obras aún pendientes de comenzar a comienzos de octubre, queda por conocer si Grupo MAS mantiene el objetivo de abrir antes de Navidad o si el proyecto tendrá que asumir una nueva modificación del calendario.

Las obras del Cash Fresh de Puebla de Cazalla ya han comenzado y se espera que abran antes que en Marchena
ACTUALIDAD
El Cristo de San Pedro celebra elecciones este sábado con Manuel María Ronel Cortés como candidato
El cabildo electoral será el sábado 10 de octubre, de 17:00 a 22:00, en Santo Domingo, 1. Los hermanos con...
Fallece el conductor que sufrió un infarto junto a la rotonda de los Agricultores de Marchena
Confirmado el fallecimiento del conductor. Se está realizando el levantamiento del cadáver tras la llegada del vehículo del tanatorio. La...
El marchenero Joselito Cortés conquista otro Premio Latino con «Donde vive el silencio»
Joselito Cortés ha recibido en Madrid el Premio Latino 2026 al Mejor Álbum Pop Melódico por su primer disco, Donde...
Qué hacer en Marchena este puente del Pilar: teatro, ópera, rutas y procesión
Del 9 al 12 de octubre, Marchena propone música, teatro, ópera, rutas patrimoniales y la procesión de la Virgen del...
Cuando la cocaína se vendía para la garganta: los sorprendentes anuncios que leían los sevillanos hace más de un siglo
En 1900 la prensa sevillana anunciaba pastillas de mentol y cocaína para la tos. Los documentos permiten seguir su rastro...
El Cash Fresh junto a la estación de Marchena sigue sin iniciar sus obras tras casi tres años de retrasos
El proyecto, anunciado en diciembre de 2023 con una primera previsión de apertura para verano de 2024, continúa sin obras...
Pablo Díaz, pasión por contar historias: el joven periodista de Marchena inicia una nueva etapa profesional en televisión
El periodista marchenero Pablo Díaz Vega, de 24 años, acaba de abrir una nueva etapa en su carrera profesional tras...
El actor marchenero Doncho Montero protagoniza en Tenerife el largometraje La suerte de los otros
El actor marchenero Doncho Montero forma parte del reparto protagonista de La suerte de los otros, el primer largometraje de...
ADIF saca a concurso por 105.000 euros la reforma de los aseos y fachadas de la estación de Marchena
ADIF licita por 105.397,10 euros la renovación de aseos, vestíbulo y fachadas de la estación de Marchena, con un plazo...
Hermanos Campano, propuesta para ejecutar la fase 2 de la muralla de Marchena por 2,65 millones
La Mesa de Contratación sitúa a Hermanos Campano como primera clasificada para restaurar la segunda fase de la muralla. El...
Écija se prepara para una noche de Carnaval con ‘Nos hemos venío arriba’, ‘Los Locos’ y ‘Los Amish del Mono’
La Hermandad de San Gil anuncia el orden de actuaciones de la gala ‘Octubre con sabor a Carnaval’, que reunirá...
Plataformas andaluzas contra las plantas de biogás se reunirán el 16 de octubre en el Parlamento
Adelante Andalucía convoca a plataformas de toda la comunidad el 16 de octubre en el Parlamento para abordar la proliferación...
Una bula de Lepanto vuelve a conectar a Marchena con los Ponce de León, los condes de Castellar y la Virgen del Rosario
La bula recuperada en El Viso del Alcor, los documentos de PARES sobre los Saavedra y los Ponce de León...
El sevillano Bernardo Parrilla, finalista del Premio SGAE de Jazz Tete Montoliu con «Quimera»
El músico defenderá «Quimera» el 4 de noviembre en el Teatro Central de Sevilla. Cuatro compositores optan a premios que...
Marchena Secreta abre nueva temporada de rutas con visitas privadas, free tours y propuestas educativas
Marchena Secreta retoma sus rutas con tres modalidades: visitas privadas, free tours de fin de semana y propuestas educativas con...
La huelga general por la vivienda apunta al 11 de noviembre: quién la impulsa y qué reclama
CCOO y UGT impulsan un paro de 24 horas por salarios y vivienda dignos. El 11 de noviembre es la...
Raúl Torralbo presenta hoy en Paradas su libro sobre el crimen de Los Galindos
El paradeño Raúl Torralbo Martín presenta hoy, 7 de octubre, a las 20:00 horas en Naciente su libro sobre el...
Hacienda La Chica ofrece plato combinado y bebida por 6,50 euros de martes a jueves
Hacienda La Chica lanza en Marchena una oferta de almuerzo de martes a jueves: plato combinado y bebida por 6,50...
El circuito El Calvario de Osuna acoge este domingo una prueba del Campeonato de Andalucía de Motocross
El Circuito Municipal El Calvario de Osuna acogerá este domingo 11 de octubre una nueva prueba del Campeonato de Andalucía...
Manuel Chaparro subrayó que el servicio dentro de una hermandad exige constancia y responsabilidad
La Capilla de Santa Clara acogió en la tarde del 6 de octubre la Solemne Misa de Apertura del Curso...
- El Cristo de San Pedro celebra elecciones este sábado con Manuel María Ronel Cortés como candidato
- Fallece el conductor que sufrió un infarto junto a la rotonda de los Agricultores de Marchena
- El marchenero Joselito Cortés conquista otro Premio Latino con «Donde vive el silencio»
- Qué hacer en Marchena este puente del Pilar: teatro, ópera, rutas y procesión
- La ópera «Dido y Eneas» llega este sábado a Marchena con entrada libre
- Abogado responde
- Actualidad
- Africa
- Agenda
- Amazon Prime
- América
- Analisis
- Andalucia Sefardi
- Anuncios clasificados
- Arahal
- Arte
- Arte jesuita
- Artehistoria
- Borriquita
- caballos
- Campo
- Caridad
- Carmona
- Carnaval
- Cervantes
- Cicencia
- Ciencia
- Cine y TV
- coches
- Cocina
- cocina fácil
- Comarca
- Conciencia
- Contenido Exclusivo
- Contenido Patrocinado
- Convento de Santa Clara
- Coripe
- Cripto-judíos
- Cristo de San Pedro
- crítica
- Cultura
- Deporte
- Deporte y Salud
- Dulce Nombre
- Ecija
- Educación
- El Tiempo
- Empleo
- Emprendedores
- Empresas
- Encuentros literarios
- English
- Entrevista
- Especial Dia de Andalucia
- Feria de Marchena
- Fiestas
- Flamenco
- Fotos
- Fuentes de Andalucia
- Fuentes de Andalucia
- Galería de fotos
- Gastronomía
- Gente de Marchena
- Gilena
- Google Time
- Grandes Historias
- GUIA DE MARKETING
- Hermandades
- Historia
- Horarios
- Humildad
- Humor
- Inmobiliaria
- Inquisición
- Insólito
- Inteligencia artifical
- Investigación
- Jesuitas
- Jesún Nazareno
- Judeo-conversos
- Juegos
- La Bola de Cristal
- La Bruja Avería
- La Comarca
- La Feria del ayer
- LA VOZ DE LA CALLE/ QUEJAS Y SUGERENCIAS CIUDADANAS
- Las fotos de los lectores
- Libros
- Literatura
- Marchena en América
- Marranos
- mecánica
- Medio Ambiente
- mente sana
- MENTE SANA/ VIDA SANA
- Merced
- mercedarios
- Mozambique
- Música
- Navidad
- Netflix
- Ofertas
- Ofertas de empleo
- Opinion
- Opinión
- Osuna
- Paradas
- Periodismo de raíces
- Podcast
- Portada
- Procavi
- Pueblos
- Quinario Jesus
- Recetas
- Relatos y Leyendas
- Rocio
- Rocio 2018
- Rutas
- Rutas del León
- Saber con sabor
- San Isidro
- San Sebastian
- Sevilla
- Sin categoría
- Soledad
- Stranger Things
- Sucesos
- Tecnologia
- Toros
- tren
- Turismo
- TV
- Utrera
- Veracruz
- Verano
- Viaje
- Vida natural
- Vida social
- Villancicos
- Vivir Marchena
- Vivir Mejor
- Vivir Osuna
- yoga
Agenda Andalucia Arahal Arte Carmona Carnaval Cuaresma cultura Cádiz deportes Ecija el tiempo España Feria Flamenco Fuentes de Andalucía Gastronomía Hermandades Historia Investigación Jesús Nazareno Junta de Andalucia La Puebla de Cazalla Libros Marchena Morón música Navidad obras Opinión Osuna Paradas patrimonio Policia Local Portada Renfe Salud Semana Santa Sevilla sucesos Tren Turismo Utrera Veracruz viajes
- El Cristo de San Pedro celebra elecciones este sábado con Manuel María Ronel Cortés como candidato
- Fallece el conductor que sufrió un infarto junto a la rotonda de los Agricultores de Marchena
- El marchenero Joselito Cortés conquista otro Premio Latino con «Donde vive el silencio»
- Qué hacer en Marchena este puente del Pilar: teatro, ópera, rutas y procesión
- La ópera «Dido y Eneas» llega este sábado a Marchena con entrada libre
LO MAS LEIDO
-
Actualidad4 días agoUna persona muere tras salirse de la vía y volcar su coche en la A-92 en La Puebla de Cazalla
-
Actualidad2 días agoHacienda La Chica ofrece plato combinado y bebida por 6,50 euros de martes a jueves
-
Actualidad2 días agoPablo Díaz, pasión por contar historias: el joven periodista de Marchena inicia una nueva etapa profesional en televisión
-
Actualidad6 días agoTodo lo que hay que saber de la histórica salida de la Virgen del Rosario este domingo: horarios, recorrido y por qué será por la mañana
-
Actualidad5 días agoMarchena vuelve a mirar al siglo XVIII: la Virgen del Rosario protagoniza una mañana histórica junto a San Francisco y Santo Domingo
-
Actualidad1 día agoEl Cash Fresh junto a la estación de Marchena sigue sin iniciar sus obras tras casi tres años de retrasos
-
Actualidad4 días agoSánchez anuncia elecciones el 29 de noviembre: qué dicen los sondeos y cómo puede influir en las municipales de 2027
-
Actualidad14 horas agoFallece el conductor que sufrió un infarto junto a la rotonda de los Agricultores de Marchena
-
Actualidad6 días agoPepe Marchena vuelve al centro del flamenco: la Bienal revaloriza su legado antes del Año Pepe Marchena
-
Agenda2 días agoEste viernes, «La verdadera historia de España», teatro de humor en el auditorio Pepe Marchena
-
Actualidad4 días agoLa ONCE deja 140.000 euros en Marchena con siete cupones premiados
-
Actualidad4 días agoLa Guardia Civil despliega controles contra las drogas y el alcohol a menores en locales de Marchena y Estepa















You must be logged in to post a comment Login