En el marco de las II Jornadas de Cultura «Villa de Paradas», celebradas esta semana, la localidad volvió a escuchar las voces de su memoria. La conferencia sobre la saeta antigua de Paradas, a cargo de Javier Arcenegui Rodrigo y Pablo Parrilla González, supuso un emotivo homenaje a uno de los patrimonios inmateriales más singulares del pueblo: una forma de rezo cantado que pervivió durante siglos en la voz del pueblo y que, gracias a un libro y una grabación sonora, ha logrado esquivar el olvido.
Las saetas antiguas de Paradas dejaron de cantarse en la calle hacia finales de los años 60 del siglo XX, siendo José Avecilla González, fallecido en 1966, el último paradeño conocido que las interpretó públicamente durante la procesión del Nazareno. Tras su muerte, esta forma de rezo cantado prácticamente desapareció del paisaje sonoro de la Semana Santa paradeña.
¿Cuándo se recuperaron?
Pero la historia dio un vuelco inesperado gracias a la Escuela de Saetas de Marchena, que en 1990 reavivó la llama de una tradición que muchos creían extinguida.
Fue entonces cuando un grupo de vecinos paradeños, conscientes del valor de lo que habían perdido, cruzaron la Campiña buscando en Marchena las raíces del canto. Allí, en los pasillos de la Escuela de Saetas, escucharon por primera vez en décadas lo que resonaba como propio: la vieja saeta de Paradas, entonada por voces marcheneras que, paradójicamente, la habían guardado y preservado como si fuera un tesoro prestado.
Lo recuerda con claridad el director e la Escuela de Saetas de Marchena Roberto Narváez: “Fueron los paradeños quienes vinieron a Marchena a buscar su saeta, y la encontraron en la voz de la escuela”. Desde entonces, el eco de aquellos cantes volvió a sonar en las calles de Paradas.
En el año 2017, durante el Viernes de Dolores, la saeta de Paradas volvió a sonar dentro de los actos cultuales de la Hermandad de Jesús Nazareno. Los intérpretes fueron Ángel Arcenegui y Joaquín Torres. Al año siguiente, Juan José García y Ana Vecilla continuaron la tradición.
Javier Arcenegui Rodrigo y Pablo Parrilla González, publicaron del libro «La saeta antigua de Paradas» en el año 2020, en plena pandemia. Este libro recogía 113 letras documentadas, muchas con grabaciones incluidas en un CD.
La peña flamenca Miguel Vargas y algunos entusiastas han seguido promoviendo su divulgación, pero no se ha integrado plenamente en la Semana Santa como antaño.
En un recorrido apasionado y documentado, los autores desgranaron el origen, evolución y significado de la saeta antigua de Paradas, una modalidad de canto religioso anterior al flamenco, compuesta por versos breves de cuatro o cinco líneas, que se cantaban de manera sencilla y profunda durante la Semana Santa paradeña. Se trata de rezos cantados —no exhibiciones artísticas— que, en palabras de los conferenciantes, «atravesaban el alma como flechas», de ahí su nombre.
Javier Arcenegui, docente e ingeniero de profesión, relató cómo, desde la fundación en 1605 de la Hermandad de Jesús Nazareno de Paradas, se incorporaron elementos visuales y escénicos para hacer más comprensible el mensaje evangélico a un pueblo mayoritariamente analfabeto. En ese marco surgió la saeta antigua, vinculada a las hermandades, pero también al corazón de cada devoto.
Por su parte, Pablo Parrilla, filólogo, flamencólogo y figura destacada de la peña Miguel Vargas, trazó la evolución estética de la saeta: desde sus orígenes misionales hasta su transformación en cante flamenco a principios del siglo XX. Lamentó que, en ese proceso, Paradas no lograra mantener viva su versión primitiva, como sí ocurrió en Marchena, Puente Genil o Lucena. No obstante, subrayó la importancia de la recuperación que en 2020 dio lugar al libro La saeta antigua de Paradas, obra conjunta con Arcenegui, donde se recogen 113 letras documentadas, muchas con su grabación sonora.
El libro, editado en plena pandemia, incluye tres colecciones fundamentales: las 57 letras manuscritas por Ángel Sarabia Vecilla, 45 mecanografiadas por Alejandro Arcenegui, y otras 20 procedentes de la conferencia que este último pronunció en 1975. Todo ello, acompañado de un CD con interpretaciones originales que permiten escuchar el eco de aquellas plegarias devotas tal y como se entonaban hace más de un siglo.
Uno de los momentos más emotivos de la tarde fue la reproducción de una cuarta y una quinta, dos formas métricas de la saeta antigua paradeña, interpretadas por Pandito y Alejandro Arcenegui. En ellas se percibe esa mezcla de humildad, temblor y recogimiento que caracteriza este canto ancestral.
Además, los autores evocaron a quienes mantuvieron viva la llama hasta bien entrado el siglo XX, como José Avecilla González, considerado el último gran saetero de la tradición antigua en Paradas, fallecido en 1966. Con él se apagó la voz pública de esta modalidad, que hoy algunos hermanos del Nazareno tratan de recuperar, especialmente en actos internos como el Viernes de Dolores.
Durante su intervención, Pablo Parrilla no esquivó la crítica: denunció el abandono institucional hacia esta tradición única y llamó a la implicación de hermandades, peñas flamencas y entidades educativas. «Estamos en una etapa de nuevo decaimiento», advirtió, reclamando apoyo municipal y comarcal para evitar que la saeta antigua vuelva a desvanecerse.
Con el rigor del archivo y la emoción del recuerdo, esta conferencia no solo iluminó el pasado, sino que sembró esperanza de futuro. Porque la saeta antigua de Paradas no es solo un canto: es la expresión de una identidad colectiva, el susurro de generaciones que rezaban cantando al paso del Nazareno en la noche del Viernes Santo.
Y como bien dijo uno de los conferenciantes: “Sería muy triste una Semana Santa sin escuchar una saeta”.
📚 Más información: El libro La saeta antigua de Paradas está disponible en la Peña Flamenca Miguel Vargas y en la Hermandad de Jesús Nazareno. 🎧 El CD con grabaciones originales se incluye en la edición impresa. 📍 La peña continúa organizando certámenes y actividades para mantener viva esta tradición.
El Ayuntamiento de Marchena proyecta renovar la superficie de la pista deportiva de Senda Ancha mediante una resina con una garantía estimada de cinco años.
El anuncio se produjo después de que Vox denunciara en el pleno el desgaste de la pintura, la aparición de humedades y desconchones, la existencia de elementos deteriorados y la acumulación puntual de residuos.
La instalación fue objeto hace dos años de una actuación cercana a los 37.000 euros. El Gobierno municipal explicó que el objetivo principal de aquella obra no fue la pintura, sino corregir la pendiente de la pista para evitar que el agua llegara a las viviendas colindantes y provocara inundaciones.
La pintura fue una mejora aportada por la empresa adjudicataria. Su desgaste se habría acelerado por el intenso uso de las instalaciones y por las labores periódicas de baldeo y limpieza.
El área municipal responsable afirmó que dispone desde febrero de un presupuesto para aplicar una resina similar a la empleada en otras pistas del polideportivo. La instalación se barre cada dos días y se baldea una vez al mes, según la información ofrecida durante el pleno.
El Ayuntamiento de Marchena encargará una inspección técnica de la escalera que comunica el Tiro de Santa María con la calle Picadero después de que Unidos por Marchena alertara de su deterioro durante el pleno municipal.
El grupo municipal señaló que la escalera presenta grietas, escalones desiguales y diferentes desperfectos que podrían afectar a la seguridad de los peatones. Los daños estarían provocando también filtraciones y humedades en algunas viviendas colindantes.
El Gobierno local anunció que trasladará la petición al servicio de Obras y a la Oficina Técnica para determinar si las grietas son superficiales o afectan a la estructura.
Una vez emitidos los informes, el Ayuntamiento decidirá el tipo de reparación necesaria. La Alcaldía no descartó cerrar temporalmente el paso en caso de que los técnicos detecten algún riesgo para los usuarios.
La intervención permitirá también estudiar una mejora integral de un acceso utilizado por vecinos y visitantes para llegar al entorno monumental de Santa María y la Ronda de la Alcazaba.
El pleno municipal ha aprobado por unanimidad ampliar hasta el 15 de septiembre de 2026 el plazo para finalizar las obras de rehabilitación, ampliación y adaptación de la Casa Consistorial de Marchena.
La empresa Construcciones Rascón había solicitado una nueva prórroga alegando que las obras de reurbanización de la calle Coullaut Valera han dificultado la ejecución de la fachada trasera y la entrada de camiones con materiales.
La constructora también señaló retrasos en la llegada de materiales eléctricos y una disminución de la producción durante los meses de julio y agosto. Los servicios técnicos municipales concluyeron que estas circunstancias no eran directamente imputables a la empresa y avalaron la ampliación.
La Alcaldía explicó que uno de los principales problemas de la obra fue la tramitación del centro de transformación con Endesa, que se prolongó durante más de un año y medio. En las últimas semanas, la mayor dificultad ha sido introducir las grandes mamparas de cristal por las calles situadas detrás del edificio.
Las instalaciones técnicas, automatismos y ascensor ya han sido comprobados y certificados, según se informó en el pleno. Quedan pendientes los equipos audiovisuales y las butacas del salón de plenos, contratados mediante expedientes diferentes.
La obra cuenta con una garantía y una fianza del 5% de su valor para responder ante posibles deficiencias. El Gobierno municipal confía en que el traslado de los trabajadores pueda realizarse durante octubre.
El Ayuntamiento de Marchena ha aprobado una modificación presupuestaria de 714.603,64 euros para financiar nuevas inversiones y reforzar el funcionamiento de diferentes servicios municipales.
La operación se financiará con el remanente positivo de tesorería correspondiente al ejercicio de 2025. El expediente permanecerá expuesto al público durante quince días hábiles antes de considerarse definitivamente aprobado.
Entre las principales partidas debatidas figura una aportación de aproximadamente 374.000 euros para las obras de rehabilitación y ampliación de la Casa Consistorial. También se suplementará con 30.000 euros la partida destinada a pequeñas reparaciones de las vías públicas.
La modificación incluye recursos para trabajos externos de limpieza viaria, festejos, actividades culturales y la mejora de la climatización del Auditorio Pepe Marchena. Además, se reservan 21.000 euros para reparar una importante avería sufrida por un autobús municipal.
La distribución del dinero abrió un amplio debate sobre la limpieza de Marchena. Vox reclamó más recursos y mayor frecuencia en la recogida de muebles, mientras que el Gobierno municipal defendió el trabajo de la plantilla y pidió una mayor colaboración ciudadana.
La Alcaldía recordó que los muebles se recogen los días 5 y 20 de cada mes y que el punto limpio permanece abierto todos los días. El expediente fue finalmente aprobado por unanimidad.
Todos los grupos políticos del Ayuntamiento de Marchena han aprobado una moción para reclamar al Ministerio de Transportes, Renfe y ADIF una mejora urgente del servicio ferroviario de la línea Sevilla-Antequera.
La propuesta, presentada inicialmente por Vox y ampliada mediante una enmienda del PSOE, denuncia los retrasos, cancelaciones, averías, falta de material, escasez de maquinistas y deficiente información que sufren diariamente los usuarios.
La moción reclama la renovación de los trenes, un mejor mantenimiento de las vías, el refuerzo del personal y protocolos eficaces para activar autobuses alternativos cuando se interrumpe la circulación. También exige información clara y en tiempo real durante las incidencias.
El acuerdo contempla reactivar la mesa institucional formada por los ayuntamientos de Arahal, Marchena, Osuna y Pedrera, incorporando también a Dos Hermanas y a las plataformas ciudadanas organizadas.
La enmienda socialista añade la petición de que el denominado “tren de los estudiantes”, que conecta Sevilla con Osuna y Pedrera, pase a ser considerado un servicio de Cercanías, con sus correspondientes tarifas y un aumento de frecuencias.
Durante el pleno se recordó que se han recogido alrededor de 2.000 firmas y que más de 600 usuarios comparten diariamente información sobre retrasos y cancelaciones a través de un grupo de mensajería.
La moción y las enmiendas fueron aprobadas por unanimidad.
El pleno municipal ha respaldado una propuesta de Izquierda Unida para modificar la ordenanza de las instalaciones deportivas y regular expresamente el acceso a la piscina de profesionales que acompañen a personas con discapacidad.
La iniciativa surgió después de una solicitud presentada por la Asociación Autismo Marchena para que una integradora social pudiera intervenir con dos menores durante el horario de baño libre.
La propuesta plantea que las personas debidamente habilitadas para desarrollar labores terapéuticas, socioeducativas o de apoyo puedan acceder al vaso de la piscina durante el horario habitual cuando acompañen a usuarios con una discapacidad reconocida igual o superior al 33%.
El debate se centró en la necesidad de precisar mediante informes técnicos y jurídicos cuántos acompañantes podrían acceder, cómo tendría que acreditarse su condición profesional y en qué circunstancias podría aplicarse una exención o bonificación del precio público.
Desde el Gobierno municipal se aclaró que las personas con discapacidad y sus acompañantes ya pueden entrar durante el baño libre, aunque sometidos a los precios establecidos. También se defendió la posibilidad de formalizar convenios específicos con las asociaciones para desarrollar terapias en horarios reservados.
La moción salió adelante con la abstención de Unidos por Marchena y sin votos en contra. Su aplicación efectiva requerirá la correspondiente tramitación de la modificación de la ordenanza.
You must be logged in to post a comment Login