Connect with us

Historia

La olvidada herencia que dejaron los moriscos en la cultura y la historia de Marchena

Published

on

La noche de Navidad de 1568 tambores de guerra resuenan en las ciudades, valles y montañas del Reino de Granada. Moriscas y moriscos renuevan su juramento a los antiguos reyes y se levantan contra la Corona y la Iglesia. En esta Guerra también se vieron involucrados los vecinos de Marchena de una forma muy directa. 
Hace diez años de la muerte de Mansur Escudero en Almodóvar del Río (Córdoba) neuropsiquiatra malagueño convertido al islam que estableció puentes con los andalusíes del norte de Marruecos y defendió una declaración institucional del Estado que reparase la expulsión de los moriscos de 1609.
En el año 2018 se cumplieron 450 años de aquella guerra que asoló y trasformó al reino de Granada. 
Alrededor de un millón de marroquíes se consideran descendientes de los andalusíes, moriscos expulsados de España en 1609 y antes. Conservan la lengua y algunas costumbres españolas y llevan con orgullo ser descendientes de andaluces.

Cuando los vecinos de Marchena acudieron a los tribunales para defender su derecho a fabricar jabón

A la expulsión de los alrededor de 300.000 moriscos dedicó el autor de La Mano de Fátima, Ildefonso Falcones, su obra, vendiendo millones de ejemplares en todo el mundo. La expulsión afectó principalmente a Andalucía, Levante y Aragón y tuvo lugar en medio de una campaña contra los Turcos, que hacían frecuentes incursiones militares a los puertos del sureste español, llevándose esclavos y hasta los pobladores de ciudades enteras como Ciudadela, Mallorca en 1555.

Cuando los piratas turcos llegaron a las playas de Rota

EL MITO DE LA MADRE MORISCA DE BARBARROJA
Mármol Carvajal afirma que la madre de los hermanos Barbarroja, los mayores enemigos de España se llamaba Catalina y era de Marchena. (Mármol Carvajal, L., Descripción general de Africa, 1573). Se sabe que su madre era griega de Mitilene – es eso, un mito, pero el hecho de que exista este mito es significativo. Cristianos andaluces capturados y esclavizados por los corsarios en sus razias; cautivos sostuvieron el Argel de los Corsarios.
Creció el temor de que los moriscos españoles ayudasen a los piratas turcos. Para acabar con esta amenaza el Rey organiza en 1535 una incursión en Túnez contra los Barbarroja en la que participaron soldados y caballos de Marchena liberando a 5000 esclavos cristianos.
Desde 1520, la monarquía fue prohibiendo sus trajes, danzas, costumbres, lengua y se fueron bautizando y asimilando al cristianismo. Los primeros levantamientos moriscos fueron los del barrio de la Feria de Sevilla, en Mayo de 1520 reprimidos por el I Duque de Arcos que era Alguacil Mayor de Sevilla.
Está documentada la presencia de moros horros en el arrabal de Marchena, zona de la plaza Vieja, desde 1296. (Juan Luis Ravé-Borrero).
Una de las actividades más lucrativas a la que se dedicaban los moriscos en toda Andalucía y también en Marchena era la seda. En 1530 los testigos del Arzobispado afirman en un pleito que en Marchena había moriscas trabajando la seda que pagaban el diezmo de la seda al Arzobispado. La actividad textil de la seda y el lino eran reguladas desde 1528 por las ordenanzas municipales.

Alonso de Villacastín, el último morisco de la Plaza de San Andrés

Se tiene constancia que entre los moriscos expulsados de Marchena estuvo Alonso de Villacastón, cuya casa estaba en la plaza de San Andrés. El proceso quedó recogido en el artículo de venta real impresa otorgada por Alonso de Olmedo vecino de Medina del Campo y juez comisionado por Felipe III para la venta y enajenación de los bienes de los moriscos de la tierra del arzobispo de Sevilla y marquesado de Estepa a favor de Antón Hernández Villacastín en 1613.
A pesar de la expulsión muchos volvieron a sus lugares de origen a los pocos años, y esto hizo necesario que el Ayuntamiento de Marchena nombrase un comisario encargado de controlar que no volvieran los moriscos expulsados. 
Antes de la expulsión de 1609 los moriscos se agrupaban en morerías o aljamas, que estaban adosadas a las puertas de la muralla. Se sabe que en Marchena la Plaza Vieja conservaba la presencia de moriscos en este periodo tal y como publicó Ravé. La presencia de las almonas en la cercana calle de su nombre confirma este hecho.
Una escapada rural a Jubrique
Algunos moriscos de Jubrique fueron bautizados en San Juan de Marchena. 
Pero en 1568-70 surgió un movimiento armado que amenazaba al Estado desde dentro: la Guerra de la Alpujarra, y Sierra de Ronda iniciándose en Navidad y asesinando a muchos sacerdotes alpujarreños.

Las moriscas trabajaban la seda en la Marchena del siglo XVI

En abril de 1569 se temió un importante apoyo militar del imperio otomano a los rebelados, de hecho algunos argelinos y turcos apoyaron el levantamiento. Felipe II era consciente del peligro que suponía la internacionalización de una guerra en el mismo corazón de la Monarquía Hispánica.
En 1613 quedaban cien moriscos en Marchena trabajando para los Duques. Apellidos moriscos documentados en Marchena Rojas, Alharras, Valenzuela entre otros. Aun había moriscos en 1618 en Marchena. Influencia del mudéjar en Marchena por la presencia de esclavos moriscos trabajando para el Duque.
Resultado de imagen de moriscos
En 1570 llegan a Marchena 60 moriscos deportados de Jubrique y Genalguacil. Varios de ellos fueron juzgados por realizar en secreto matrimonios por el rito musulmán pese a la prohibición, que conocemos por el trabajo de Maria Isabel Mendiola Fernández “Algunos procesos entre moriscos por causa de matrimonio.
Se inicia una campaña militar para acabar con la rebelión  en la que hubo también tropas de Marchena mandadas por los Ponce y moriscos acogidos a acuerdos militares y bautizados en Marchena con la posterior dispersión de los moriscos por el resto de España.  Además, la viuda del Marqués de Cádiz, Beatriz Pacheco tuvo que hacer frente a la expulsión de moriscos en la Sierra de Cádiz y posterior repoblación con vecinos de Marchena y resto de la campiña sevillana.
Imagen relacionada
En 1570 del duque de Arcos recibe en Marchena a 100 arcabuces de Vizcaya para armar a los hombres que iban a sofocar la revuelta de los moriscos de la Sierra de Ronda y Alpujarra.  1500 arcabuceros, con gente de Marchena y los pueblos de Luis Cristóbal Ponce de León ayudaron a sofocar  en 1570 la rebelión morisca de la sierra de Ronda bajo mando de Juan de Austria según el cronista Hurtado de Mendoza.
Los moriscos también fueron grandes médicos de hecho el Rey que expulsó a los moriscos Felipe II salvó la vida gracias a un médicos moriscos. Las moriscas conservaron la costumbre de recoger plantas en el campo para su uso doméstico y curativo siendo acusadas frecuentemente de brujería. 
Entre los caballeros de Marchena en la Guerra de las Alpujarras estaba Lázaro de Briones,  que tras venir de la conquista de Perú fue capitán de la Compañía de Caballos Corazas de Carmona, Alférez Mayor y regidor perpetuo de esta ciudad.
Escritura Aljamiada. 
La primera gran batalla se dio contra Istán y la última gran derrota morisca fue en Monda. Cayeron Ojén, Istán, Monda, Tolox, Guaro, Cartajima, Jubrique y otros pueblos.  Algunos de los reyes y cabecillas moros que firmaron acuerdos de paz con el Duque fueron acogidos en Marchena y protegidos por el Duque y bautizados en San Juan. Además, Don Juan de Austria ordenó al Señor de Marchena  llevar 1200 moriscos presos de la Sierra de Ronda a Íllora para que juntos fuesen a Castilla con otros de la Vega de Granada.
Su mano de obra era fundamental para el mantenimiento de los Estados señoriales. Eran expertos artesanos, hortelanos, agricultores, albañiles. Mano de obra esclava o barata que con la expulsión dejó de estar disponible. Se estableció entonces la figura de los seises: seis de cada cien se salvaron de ser expulsados para enseñar a los españoles a trabajar las huertas o en la construcción. De ahí vienen refranes como «la huerta es un tesoro si el hortelano es un moro», o «quien tiene un moro, tiene un tesoro».  En Marchena se quedaron un grupo trabajando para el Duque por orden de éste y también llegó un contingente de la Alpujarra.
Un instante de los ensayos en las calles de Cortes de Pallás | E.M.
Vivieron a la vez un proceso de asimilación cultural y de represión permanente. Al mismo tiempo que se bautizaron, hasta sus mas nimios actos cotidianos fueron objeto  de sospecha y rechazo social, por razones político-religiosas. Se les investigaba qué comían, si trabajaban los viernes, día sagrado del Islam, cómo vestían y en que lengua hablaban, incluso se les obligaba a tener la puerta de la casa abierta los viernes. Fueron condenados a la marginalidad y la pobreza.
La Inquisición juzga a algunos de estos moriscos residentes en Marchena naturales de Jubrique y Genalguacil por casarse y conservar sus costumbres de moros una vez establecidos en Marchena.
Resultado de imagen de Sala de los Reyes de la Alhambra
Ana Echevarría Arsuaga Doctora en Historia Medieval ha desvelado en su estudio “La Guardia Morisca. Un desconocido cuerpo del ejército medieval español”  que la guardia personal de Juan II y Enrique IV era morisca pero de apellido cristiano.  Entre ellos estaba el trompeta del conde de Arcos, Pero Gonçales de Marchena “caballero morisco” al servicio del Conde de Arcos.
Alonso Carrasco y Gracia Carrasco, moriscos, primos y naturales de Jubrique, residían en Marchena cuando fueron denunciados ante la Inquisición. Los testimonios afirmaban que se habían casado en 1570, «estando alçados los moriscos en el partido de Ronda», y «conforme a la ley de Mahoma con cerimonias y supersticiones de moros», mediante la intervención de «un alfaquí berberisco que avía pasado de Berbería». La referencia archivística es Archivo Histórico Nacional, INQUISICIÓN,1953,Exp.74, fondo del Tribunal de la Inquisición de Granada. La causa acredita su residencia en Marchena, pero no permite afirmar que el juicio se celebrara físicamente en la villa. El pasaje puede contrastarse en el estudio de María Isabel Mendiola Fernández publicado en la Biblioteca Jurídica Digital del BOE.
Las almenas sirias de la nave sur de San Juan de Marchena fechadas entre 1550 al 55 cuando había esclavos moriscos trabajando para el Duque de Arcos. En esta iglesia de San Juan fueron bautizados los moriscos de la Sierra de Ronda que firmaron acuerdos de paz con los Duques de Arcos  
Esto produjo una cultura de supervivencia, buscando la adaptación de la cual es buen ejemplo la lengua aljamiada: escribían en castellano con caracteres árabes.
A pesar de todas las persecuciones y expulsiones, algunos moriscos se quedaron se bautizaron y lograron hacerse ricos gracias al cultivo de la seda. Por ejemplo, el rico comerciante granadino y morisco Isidro de Chávez perdono 9000 reales a Don Pedro de Marchena alcaide del crimen de Granada y asistente de la villa de Marchena en 1699.
Los monfíes fueron bandoleros moriscos que se negaron a aceptar las leyes cristianas y se retiraron a las  montañas, dando origen al bandolerismo moderno. Uno de los más famosos fue El Joraique, en la zona de Almería.  

En tiempos de Al-Andalus, donde había poesía, había música

La música y cultura andalusí se eliminó de España aunque se conservó en el Magreb.  De hecho el laúd estaba mal visto por ser instrumento árabe y por eso la vihuela se convierte en el instrumento principal español y de ahí evoluciona la guitarra.
Mudéjar quiere decir: moro domesticado y dio nombre al estilo artístico predominante en la arquitectura medieval de Marchena.
Aunque el 15% de las palabras del español proceden del árabe, poco a poco las palabras árabes dejaron de usarse sustituídas por otras de mismo significado más castellanas a partir del XVI. Por ejemplo en este periodo se cambio de nombre al río de La Puebla, Marchena y Carmona, que de Guadajoz pasa a llamarse Corbones, aunque queda una pedanía carmonesa con dicho nombre.  Otro fenómeno curioso es el de las palabras que pierden su significado porque ya no tienen sentido al perderse la enseñanza del árabe. Así la calle de La Almona, pasa a llamarse calle La Mona, sin que nadie entienda porqué se llama así.

Tras los pasos del maestro Ibn Arabí por las campiñas sevillanas a través de sus libros

Los moriscos hablaban un dialecto del árabe llamado hispanoárabe, popularmente Algarabía (del árabe hispánico al‘arabíyya) o ‘lengua árabe’ aunque también hablaban castellano. En el exilio mantuvieron esta lengua española, prueba de su identidad hispana que les distinguiría de los demás musulmanes.
Todo rastro de lenguaje morisco o árabe empezó a estar mal visto al ser un lenguaje marginal, y se empezó a decir que los moriscos hablaban un mal castellano cuando en realidad hablaban con una fuerte influencia de la lengua árabe, algo que dejó su impronta en el habla andaluza. Se empezó a decir hemorroides en vez de almorranas que se desechó por vulgar. 
Los romances, que casualmente son conservados por la población gitana. En 1820 Bartolomé José Gallardo, encarcelado, escuchó a Pepe Sánchez y Curro El Moreno gitanos de Marchena cantando El Romance de Gerineldo y La Condesita, romances propios de la tradición oral de los moriscos, según se recoge en la obra «El Romancero de la provincia de Sevilla» dirigido por Pedro M. Piñero Ramírez.

En busca de la Baraka de Shams de Marchena, una maestra sufí

La memoria recuperada: lo que nos queda de los moriscos
Cada vez son más los investigadores que tratan de buscar lo que queda en nosotros del pueblo morisco. Uno de ellos es Antonio Manuel autor de La Huella Morisca. El dice que entendió cómo se lavaba su abuelo después de venir del campo en Níger.  «Observé en Níger cómo se lavaba un niño antes de entrar a una mezquita. Primero los brazos y manos, luego la cara. Comprobé que el niño se lavaba exactamente igual que mi padre o mi abuelo».

La extraña muerte de la Madre Antigua: la monja que murió por el beso de Dios

«Cuando yo lo he contado en mis charlas la gente inmediatamente se reconoce y me dice: «se llama agafar». Agafar el lavarse con los brazos la cabeza y las manos. Yo les pregunto, porqué se llama Agafar y no lo saben. Es uno de los 99 nombres de Dios en árabe. Significa el perdonador. Lavarse de forma Agafar es pedir perdón.
También nos queda el flamenco donde Antonio Manuel ha recopilado las expresiones, palabras y costumbre que proceden de la cultura árabe. Y por supuesto nos queda la gastronomía donde sobresale el pan de Marchena el mollete que fuera es considerado pan árabe.

Advertisement

Historia

Cuando entrar en Marchena tenía un precio: el portazgo de los Ponce de León, de 1490 a 1739

Dos expedientes del Archivo Histórico de la Nobleza documentan el arancel del portazgo de Marchena y el arrendamiento de sus rentas en 1627.

Published

on

Arco de la Rosa de Marchena iluminado al atardecer

Diecisiete documentos conservados en el Archivo Histórico de la Nobleza permiten recuperar la historia de un antiguo derecho de paso de Marchena. En 1490 los Reyes Católicos otorgaron un arancel a Rodrigo Ponce de León; en 1627 un matrimonio recibió en arrendamiento las rentas de un mesón y del portazgo. El expediente del privilegio siguió generando copias hasta 1739.

Hoy atravesamos el Arco de la Rosa sin detenernos. La piedra nos recuerda que hubo un tiempo en que entrar y salir de una villa amurallada era algo más que un desplazamiento por sus calles: significaba cruzar un límite jurisdiccional. Al otro lado estaban el mercado, las casas, las iglesias y los lugares donde los viajeros encontraban alojamiento. Y en la documentación de los señores de Marchena aparece también una cuestión económica: el derecho de portazgo.

Dos expedientes de la casa de Arcos, conservados actualmente en Toledo, abren una ventana a esa Marchena de comerciantes, arrieros y mesoneros. El primero remite al final de la Edad Media; el segundo nos da los nombres de dos personas que, más de un siglo después, asumieron la explotación de aquellas rentas.

Qué era el portazgo y por qué interesaba a los señores de Marchena

El portazgo era una exacción relacionada con el tránsito de personas, animales o bienes, según el régimen y los aranceles aplicables en cada lugar. No se debe imaginar necesariamente como una tarifa uniforme que pagaba cada vecino por salir de casa: existían sujetos obligados, productos gravados y exenciones. En la Castilla medieval convivía con otros derechos sobre la circulación y el comercio.

El historiador José Damián González Arce, de la Universidad de Murcia, ha estudiado en la revista Hispania las decisiones de la Corona sobre los derechos aduaneros andaluces entre 1241 y 1550. Su trabajo ayuda a entender cómo las franquicias fiscales y sus modificaciones podían responder a intereses comerciales, repobladores y políticos. Para una villa señorial, disponer de un arancel reconocido por la monarquía era asimismo una cuestión de autoridad y de ingresos.

Agustín Sánchez Rey dedicó un estudio a estas exacciones medievales en la Revista de Obras Públicas en 1994, examinando su regulación, recaudación y las diferencias entre quienes debían satisfacerlas y quienes estaban exentos.

28 de octubre de 1490: el horizonte de la conquista de Granada

La documentación marchenera comienza el 28 de octubre de 1490, cuando Isabel de Castilla y Fernando de Aragón concedieron a Rodrigo Ponce de León, tercer conde de Arcos, un arancel relativo al portazgo de la villa. Faltaban poco más de catorce meses para la entrega de Granada a los Reyes Católicos. El titular de Marchena era una de las figuras nobiliarias más destacadas de aquella etapa.

La importancia del documento reside en que no se trata únicamente de una alusión genérica a los tributos del señorío, sino de una disposición vinculada a un arancel concreto. Su lectura detallada permitiría reconstruir qué se gravaba, cuánto se exigía y bajo qué condiciones se aplicaban los derechos.

El documento se custodia en el Archivo Histórico de la Nobleza, en Toledo, dentro del grupo documental de los duques de Osuna, fondo del Ducado de Arcos, documentación del Señorío de Marchena y su jurisdicción. La signatura completa es OSUNA,C.169,D.62-70. Su código de referencia en el Portal de Archivos Españoles (PARES) es ES.45168.AHNOB/1.2.21.3.14//OSUNA,C.169,D.62-70.

La unidad reúne nueve documentos y abarca desde 1490 hasta el 11 de abril de 1739. El portal ofrece un conjunto de 136 imágenes digitalizadas. No son 136 documentos diferentes: son las reproducciones de las piezas y de sus distintas páginas.

Los nueve documentos del arancel, uno por uno

La documentación permite seguir la historia administrativa del privilegio a través de sucesivas diligencias y copias, que no tienen exactamente el mismo valor documental.

D.62. Testimonio de la extracción del original. Es una pieza clave para rastrear la transmisión del texto y establecer qué relación guardan las reproducciones posteriores con la disposición inicial.

D.63. Copia expedida en Marchena el 14 de marzo de 1558, sesenta y ocho años después de la fecha del arancel. Es una de las piezas prioritarias para recuperar el texto tarifario.

D.64. Diligencia del 25 de marzo de 1558 enviada a Mairena para que se cumpliera el arancel. La cercanía entre ambas fechas revela una actuación administrativa concertada. Es preciso comprobar en el manuscrito cuál era exactamente la Mairena mencionada y los términos de la orden.

D.65. Copia fechada en Madrid el 9 de enero de 1707, ya iniciado el siglo XVIII.

D.66. Copia autenticada del 29 de septiembre de 1711. La intervención de la autoridad que autentica la copia es especialmente relevante para conocer cómo se acreditaba el derecho.

D.67 y D.68. Dos copias simples de esa misma fecha, 29 de septiembre de 1711. Su comparación con la copia autenticada ayudará a identificar posibles diferencias de redacción y transmisión.

D.69. Copia judicial del 2 de agosto de 1729. Su naturaleza ofrece una pista sobre la utilización del documento ante instancias de justicia, aunque todavía no puede establecerse la naturaleza de un posible litigio sin examinar el texto.

D.70. Copia del 11 de abril de 1739, última pieza fechada de la serie. El conjunto incluye además un sello de placa separado.

Entre la primera fecha y la última transcurren casi 249 años. Eso no significa que se cobrara exactamente el mismo impuesto cada día durante todo ese tiempo. Lo que acredita la serie es una prolongada vida documental del arancel: distintas generaciones consideraron necesario reproducirlo, acreditarlo o conservarlo.

El expediente puede consultarse en la ficha oficial de PARES y a través del visor de reproducciones.

13 de diciembre de 1627: Bartolomé de Carmona e Isabel de Medina

El segundo expediente introduce una historia humana en lo que hasta entonces podría parecer una sucesión abstracta de privilegios fiscales. El 13 de diciembre de 1627, en Marchena, Rodrigo Ponce de León Toledo, tercer duque de Arcos, formalizó un contrato con Bartolomé de Carmona y su esposa Isabel de Medina. El objeto del arrendamiento eran las rentas de un mesón y del portazgo de la villa.

Los dos recursos aparecen asociados en una misma operación económica. El dato permite preguntarnos cómo se organizaba el negocio del alojamiento y la circulación de mercancías en aquella Marchena. Los mesones eran lugares de encuentro donde podían coincidir tratantes, viajeros y sus caballerías. La vinculación de sus rentas con el portazgo es significativa, aunque todavía no prueba que Bartolomé cobrase el tributo dentro del establecimiento ni que el edificio estuviera junto a una determinada puerta.

La escritura pertenece también al Archivo Histórico de la Nobleza, en el fondo de Osuna, Ducado de Arcos, Señorío de Marchena, dentro de los arrendamientos de derechos jurisdiccionales. Está identificada con la signatura OSUNA,C.1610,D.59-66 y el código completo ES.45168.AHNOB/1.2.21.3.4//OSUNA,C.1610,D.59-66.

D.59 es la escritura de arrendamiento, mientras que el conjunto D.60 a D.66 contiene siete cartas de fianza vinculadas a Bartolomé. Son ocho documentos en papel en total. Puede consultarse su descripción en la ficha archivística de PARES.

Los siete fiadores: una red de confianza en el siglo XVII

Las cartas de fianza permiten enfocar el portazgo desde una dimensión distinta. Quien se hacía cargo de una renta señorial debía responder de las condiciones económicas del contrato. La existencia de siete piezas de garantía abre la posibilidad de conocer a personas concretas vinculadas al arrendatario, los bienes comprometidos y las obligaciones que asumían.

Hay que identificar aún sus nombres, oficios, relaciones familiares, cuantías y penalizaciones mediante la lectura de las escrituras. Esas informaciones permitirían dibujar un pequeño mapa de las relaciones económicas de Marchena en 1627, desde el poder ducal hasta los vecinos que garantizaban el cumplimiento de sus contratos.

¿Dónde se cobraba el portazgo?

El Arco de la Rosa, una de las imágenes más reconocibles de la Marchena histórica, sirve para evocar el significado de las puertas urbanas en las relaciones entre la villa y su entorno. Pero se impone una precisión: los dos expedientes descritos no autorizan todavía a identificar esta puerta como el punto exacto de cobro. Tampoco proporcionan por ahora el emplazamiento del mesón arrendado en 1627.

La investigación podría extenderse a los protocolos notariales, las cuentas señoriales, padrones, deslindes y otras fuentes municipales. El nombre del hospedaje, sus linderos o una referencia al recaudador podrían permitir situarlo con mayor seguridad sobre el plano histórico.

Lo que todavía debemos averiguar en los archivos

Queda por transcribir por completo el arancel para determinar qué artículos estaban sujetos al portazgo, las unidades de medida, los importes en moneda de la época y las posibles franquicias. También es necesario examinar la diligencia relativa a Mairena y las condiciones económicas del arrendamiento de 1627: su duración, la renta pactada y las garantías.

La historia del impuesto puede convertirse así en una historia del comercio de Marchena, de sus caminos y de quienes vivían de ellos. Los expedientes no son todavía una contabilidad de todo el tránsito de la villa. Son, sin embargo, un punto de partida excepcionalmente concreto: dos signaturas, diecisiete piezas y casi dos siglos y medio de memoria escrita de una institución económica.

La próxima vez que atravesemos el Arco de la Rosa, podemos recordar aquella otra Marchena en la que los caminos no solo traían noticias, mercancías y viajeros: también representaban derechos, obligaciones y rentas para sus señores.

Fuentes documentales y bibliografía

Archivo Histórico de la Nobleza (Toledo), Ducado de Arcos, Señorío de Marchena: OSUNA,C.169,D.62-70 (1490-1739) y OSUNA,C.1610,D.59-66 (1627). Consulta de las descripciones archivísticas; pendiente de transcripción íntegra de los manuscritos.

González Arce, José Damián (2018). La adaptación de la fiscalidad aduanera a los intereses repobladores, comerciales y políticos. Andalucía, 1241-1550. Hispania, 78(258), 39-67.

Sánchez Rey, Agustín (1994). Portazgos y otras exacciones por el uso de los caminos en la Edad Media. Revista de Obras Públicas, 3337, 67-79.

Fotografía: Arco de la Rosa, archivo de Marchena Secreta.

Continue Reading

Actualidad

Cuando Marchena cerraba la muralla tras el toque de ánimas: San Juan celebra su triduo por los difuntos

San Juan celebra el triduo del 18 al 20 de noviembre a las 18.45. La convocatoria devuelve la mirada a las hermandades que enterraban a los pobres y al toque que precedía al cierre de la muralla.

Published

on

Arco de la Rosa de Marchena iluminado al atardecer

Al caer la tarde, las campanas de Marchena llamaban a rezar por los muertos. Una hora después del toque de ánimas, según la reconstrucción histórica publicada por este periódico, se cerraban las puertas de la muralla y los templos quedaban cerrados hasta el amanecer. Aquel primer toque convocaba a la oración. El cierre de las puertas marcaba el comienzo de la noche en la villa. El toque de ánimas en el archivo de Marchena Secreta.

Este noviembre, la Parroquia Matriz de San Juan Bautista vuelve a dedicar tres tardes a la oración por los difuntos. El triduo en sufragio de las Benditas Ánimas del Purgatorio se celebrará el miércoles 18, jueves 19 y viernes 20 de noviembre de 2026, a las 18.45 horas. Cada jornada comenzará con la exposición del Santísimo, seguida del rezo del rosario, el ejercicio del triduo y la misa. La del viernes se aplicará por todos los difuntos de la feligresía. Anuncio de la Parroquia de San Juan.

La calle que conservó el nombre

En el callejero de 1827, la actual calle Ánimas figura como Callejuela de Ánimas en el barrio de San Juan. El mismo documento recoge Purgatorio en el barrio de San Miguel, nombre antiguo de la actual Luis del Motor, según lo publicado en esta web. A la primera calle se la ha relacionado con la cofradía de su parroquia. El callejero acredita que el nombre ya se usaba en 1827, y deja abierta la cuestión de cuándo y por qué empezó a llamarse así. Ramón Ramos Alfonso, Una aproximación al callejero de Marchena.

Quién se ocupaba de enterrar a los pobres

Las hermandades de Ánimas organizaban misas, oficios de difuntos y entierros de personas sin recursos. Disponían de bóveda y reunían dinero y enseres para el sepelio, desde el paño mortuorio y los cirios hasta los candelabros y el crucifijo. Las limosnas y las donaciones sostenían una asistencia que acompañaba al difunto hasta la sepultura.

La hermandad de San Juan fue reorganizada en 1584, según la documentación divulgada por Marchena Secreta. Sus reglas disponían que la propia hermandad costease, durante la octava de Todos los Santos, una función por las ánimas con misa y sermón. Casi dos siglos después, una relación de 1770 conservada en el Archivo Municipal registra en San Juan aniversarios de misas, procesiones y novenarios. También documenta cultos de Ánimas en San Sebastián, San Miguel y los conventos de Santo Domingo y San Francisco. Relación de hermandades y cultos de 1770.

Los papeles de la hermandad de San Juan cuentan también una historia de los vivos. En 1792, su mayordomo, Diego Rivera, solicitó al Ayuntamiento la cesión de unas dependencias en la Plaza de Abajo para habilitar unos baños junto a la fuente de San Antonio, al pie de la muralla. La iniciativa quedó recogida en los protocolos notariales de Marchena. La historia de los baños de la Plaza de Abajo.

De la calle que lleva su nombre a las reglas que pagaban una misa o un entierro, la memoria de las Ánimas sigue repartida por el barrio. El viernes, al terminar el triduo, San Juan volverá a reunir a la feligresía para una misa dedicada a quienes han muerto.

El Arco de la Rosa al atardecer, en una imagen de archivo de Marchena Secreta.

Continue Reading

Historia

El terremoto de Lisboa que sacudió Marchena: los daños de 1755 y las nuevas investigaciones de 2026

El terremoto de Lisboa dañó las iglesias de Marchena en 1755. Recuperamos los testimonios y los nombres de quienes examinaron los templos, junto con los últimos avances científicos y los terremotos registrados en Andalucía en noviembre de 2026.

Published

on

ACTUALIZADO | 15 de noviembre de 2026. El terremoto de Lisboa del 1 de noviembre de 1755 no fue solamente una tragedia portuguesa. La Campiña sevillana conserva documentos sobre los daños en sus iglesias y viviendas, y la investigación científica sigue aportando nuevas pruebas sobre el origen del seísmo y su tsunami. Según el Instituto Geográfico Nacional (IGN), la magnitud estimada fue de 8,5 Mw y el foco se localiza al suroeste del cabo de San Vicente, en el Atlántico.

La huella del terremoto en Marchena: los maestros que inspeccionaron las iglesias

Los testimonios históricos recogidos por el IGN describen una sacudida violenta de siete a ocho minutos en Marchena, con graves daños en templos, conventos y viviendas. La torre de San Juan se separó del cuerpo del edificio y ocasionó grietas; en Santa María cayó el remate de la torre; San Miguel y San Sebastián sufrieron daños de tal gravedad que se planteó su derribo. El informe también menciona desperfectos en diversos conventos y una sacudida menor el 8 de noviembre.

La documentación de las obras parroquiales permite poner nombres a la respuesta local: Cristóbal Rodríguez, Alonso Monzón, Juan de Carmona, Nicolás Carretero y Francisco Navarro inspeccionaron los edificios. En San Sebastián observaron pilares desplomados, paredes dañadas y arcos resentidos. En abril de 1756 aún se discutía si habría que demoler el templo; una inspección posterior del arquitecto Juan Núñez propuso reparaciones valoradas en 2.500 reales. Se trata de documentación histórica estudiada con anterioridad, no de un hallazgo realizado en 2026. La reconstrucción de San Sebastián se desarrolló posteriormente, entre 1762 y 1778.

El propio Boletín Oficial de la Junta de Andalucía, en su descripción del conjunto histórico de Marchena, confirma que la torre de San Miguel fue reformada sustancialmente tras el terremoto de 1755. En la comarca, la antigua iglesia de la Magdalena de Arahal también quedó vinculada a una importante reconstrucción posterior al desastre.

Qué aportan las investigaciones recientes

Un trabajo científico publicado el 10 de julio de 2026 en la revista Oceans ha revisado las cronologías de sedimentos marinos frente a la fachada atlántica ibérica. Sus resultados respaldan el registro sedimentario del terremoto y tsunami de 1755 frente a Lisboa y señalan un posible rastro del mismo episodio en el Algarve oriental. Es un avance sobre las pruebas geológicas del tsunami, pero no acredita nuevos daños en Marchena.

Además, una investigación de 2021 del Instituto de Ciencias del Mar (CSIC) propuso una falla inversa situada al suroeste de la península como fuente capaz de explicar la magnitud del seísmo y la extensión del tsunami. La localización y el mecanismo exactos del terremoto histórico se siguen estudiando; no debe confundirse esa investigación con la falla de Averroes, estudiada por su posible capacidad de generar tsunamis en el mar de Alborán.

Los terremotos de noviembre de 2026 en el sur peninsular

El catálogo reciente del IGN recoge actividad sísmica de baja magnitud en Andalucía y aguas próximas. El 15 de noviembre se registraron un terremoto de magnitud 2,4 al noroeste de Gójar (Granada), con intensidad máxima III-IV; otro de 1,5 al sureste de La Zubia (Granada); uno de 2,5 al noreste de Quesada (Jaén), y otro de 1,6 en el golfo de Cádiz. El 14 de noviembre hubo uno de magnitud 2,6 al suroeste del cabo de San Vicente. Se trata de eventos distintos, no de réplicas del terremoto de 1755. Los datos del IGN son revisables y la ocurrencia de pequeños seísmos no permite predecir por sí sola otro terremoto grande.

Fuentes y ampliación: IGN, últimos terremotos; IGN, terremoto de 1755 y monografía de Martínez Solares; BOJA, descripción histórica de Marchena; Estudio de arquitectura religiosa de Marchena, repositorio IAPH; Estudio de sedimentos marinos de 2026, Oceans; ICM-CSIC, fuente tectónica de 1755.


A continuación, el reportaje original de Marchena Secreta, conservado como archivo histórico. Sus cifras y explicaciones antiguas deben leerse junto a esta actualización científica.

Teniendo en cuenta que estamos en un límite de placas activo, es habitual que ocurran terremotos en Andalucía siendo el sureste de la Península la zona más afectada, en especial las provincias de Granada, Málaga y Almería.
«Todo el Sur de España es una zona activa sísmicamente hablando porque está sometida a una compresión donde toda Andalucía se acerca al norte de Africa y esto produce una lenta pero inexorable elevación del terreno y eso de algún modo afecta a todas las fallas de la zona», indica Juan Vicente Casado del Instituto Geográfico Nacional.
Principales fallas activas en el Mar de Alborán.  
Históricamente han ocurrido grandes terremotos al norte del mar de Alborán como el terremoto de 1522 con 1.000 víctimas mortales o el de 1680 que produjo 70 muertos y la destrucción del 20% de las casas de Málaga. En los últimos 100 años se han detectado multitud de terremotos superficiales principalmente al noroeste de la falla de Carboneras (FC) y en la zona de Alhucemas y falla de Al Idrisi. como por ejemplo el terremoto de M6,2 en 2004 que causó 600 víctimas en Marruecos y el terremoto de M6,3 en 2016 un poco más al norte. 
Modelo de propagación del tsunami y áreas del litoral que se verían afectadas. /ICM-CSIC
FALLA DE AVERROES/CSIC
El (CSIC), ha advertido recientemente de la potencial peligrosidad de la Falla de Averroes frente a las costas de Málaga, Granada y Almería. Esta gran grieta, con dos tramos, uno de ellos de 16 kilómetros de largo, activa desde finales del Mioceno hace cinco millones de años, que generaría olas de seis metros de altura y tardarían en llegar a la costa entre 21 y 35 minutos, según el CSIC. 
“Estas olas gigantes pueden representar una amenaza para las poblaciones costeras, dañar infraestructuras marinas y terrestres, y provocar una crisis económica y medioambiental. Estos resultados resultarán vitales para mejorar las medidas de planificación encaminadas a la mitigación del impacto de un posible tsunami”, explica el geólogo del ICM Ferran Estrada.
Terremotos en los últimos 30 días.
Toda Andalucía presenta intensidades esperadas sísmicas superiores o iguales al grado VI en la escala de Intensidad EMS-98, lo que implica el obligado cumplimiento de la Norma de Construcción Sismorresistente Española (NCSE-02).
En Marchena hubo terremoto de magnitud 1.8 en Junio de 2021 según informa el Instituto Geográfico Nacional, dentro de una cadena de pequeños temblores apenas imperceptibles en los términos de Marchena y La Puebla de Cazalla y la Sierra sur.
Mapa de peligrosidad sísmica del Instituto Geográfico Nacional.
Mapa sísmico de España. 
En Marzo de 2021 fue la última cadena de pequeños sismos el mayor de ellos, de magnitud 3,1 en el municipio de Villanueva de San Juan (Sevilla), sin daños. 
«La Sierra Sur de Sevilla Es una zona donde habitualmente hay muchos terremotos pero nunca ha superado magnitud cinco. Una pequeña falla o fractura geológica puede producirlos. Por la tectónica regional de la zona, la explicación más plausible se puede deber a una falla pequeña, pero no se sabe con seguridad. No hay ninguna falla activa identificada en la zona capaz de producir terremotos. Al ser pequeños no hace falta que sea una gran falla, puede ser una falla pequeña difícil de identificar» explica Casado.
La falla Azores Gibraltar originó el Terremoto de Lisboa que dió inicio a la sismología moderna. 
Hace pocos meses, el CSIC, Centro Superior de Investigaciones Científicas detectó una  nueva falla en el Mar de Alborán, al sur de la provincia de Málaga. «La mayoría de los terremotos ocurren en fallas y estas fallas se pueden identificar cuando hay un terremoto grande, y si se ha visto visualmente.
EL TERRMOTO DE LISBOA, EL PEOR DE LA HISTORIA SE ORIGINÓ EN LA FALLA AZORES GIBRALTAR
El seismo de Lisboa dió inicio a la sismología moderna y fue seguido por un tsunami y un incendio que causaron la destrucción casi total de la capital portuguesa y la muerte de entre 60.000 y 100.000 personas. En España afectó a las costas de Huelva y Cádiz y las ondas sísmicas se dejaron sentir en lugares tan alejados como Finlandia, o Barbados al otro lado del Atlántico. Los sismólogos estiman que la magnitud del terremoto de Lisboa habría sido de entre un 8,5 a 9,5 en la escala de magnitud de momento, con su epicentro en algún lugar desconocido en algún punto del océano Atlántico a menos de 300 km de Lisboa.  El terremoto fue sucedido por un tsunami y un incendio que causaron la casi destrucción total de las zonas bajas de Lisboa
Interior Convento do Carmo
La iglesia do Carmo de Lisboa permanece semidestruída desde el día del terremoto.
La hipótesis más aceptada es que el epicentro se situó en la zona de fractura Azores-Gibraltar, donde choca la placa africana y la euroasiática, conclusión extraída de testimonios contemporáneos recogidos por orden del Marqués de Pombal dejó claro que un círculo de 300 km de radio bajó unos 30 m durante el terremoto a causa del choque de las placas.
En Marchena San Miguel y San Sebastián tuvieron que ser reconstruídas. 
En España los daños, aunque en menor medida que Lisboa, también fueron cuantiosos y varios años después todavía se estaban presupuestando y ejecutando obras en distintas casas y edificios públicos, como prueba una Real Orden de Carlos III de 1771 que
ordenaba la construcción en la villa de Rota (Cádiz) de un malecón y un muelle nuevos destruidos a consecuencia del terremoto [12]. Incluso tuvo una influencia directa en la economía del país pues, por ejemplo, los gastos que ocasionó repercutieron en un aumento de los arrendamientos de las viviendas que tenía el Cabildo de Sevilla.
En San Juan Bautista se separó la torre, se abrieron dos de sus paredes maestras y algunos arcos. En Santa María cayeron elementos de la torre que quedó próxima a derruirse. Hubo que reconstruir las iglesias de San Miguel y San Sebastián.
En el Convento de Capuchinos, San Agustin y Franciscanos hubo daños en el tejado de la Iglesia, en San Francisco cayó la vivienda de los coristas con otras cinco celdas, se dañó la Iglesia y se  abrieron algunas paredes. En Santo Domingo hubo daños en el Claustro y en la Capilla del Rosario. En esta iglesia de Santo Domingo el terremoto tuvo lugar mientras se celebraba misa pero nadie resultó muerto. En cuanto a las viviendas fue necesario destruir muchas y componer otras.  Además al día del terremoto se repitieron otros fenómenos. «En los días siguientes se observaron varios fenómenos lucientes del Oeste al Sur, y se repitió el terremoto el 8 a la misma hora, aunque levemente».
EFECTOS EN SEVILLA
En la encuadernación de un protocolo de ese año el escribano Antonio de Madariaga anotó: «Año del terremoto formidable y universal del día de Todos los Santos, 1º de noviembre». En Sevilla afectó a gran parte del caserío de la ciudad, pero solo causó nueve muertes. La Giralda sufrió pocos daños, aunque la fuerza del movimiento de la tierra provocó que las campanas tocaran solas.
Intensidad del terremoto de Lisboa en varias regiones del Atlántico. 
El monumento a la Virgen del Triunfo, o también Virgen del Patrocinio, se levantó en agradecimiento por la suerte que tuvo Sevilla durante el terremoto del 1º de noviembre de 1755, en Lisboa. Situado junto al Archivo General de Indias. Construido en 1757, obra de José Tomás Zambrano.

Continue Reading

Actualidad

Cartas cifradas inéditas y redes de espías señoriales de la guerra de los Comuneros en 1520

Published

on

INVESTIGACION.- Durante siglos, la historiografía nos contó que Andalucía permaneció fiel a Carlos V por convicción. Sin embargo, los legajos «desclasificados» del Fondo Osuna nos revelan hoy una realidad fascinante: una red de inteligencia nobiliaria que vigilaba cada movimiento del Emperador y de los rebeldes para asegurar que el poder de los Ponce de León y los Girón permaneciera intocable.

En 1520 la nobleza andaluza tiene redes de inteligencia territorial que funcionan con informadores locales, mensajeros cifrados y sistemas de aviso que no tienen nada que envidiar a una cancillería moderna. Aqui tenemos algunos documentos que lo prueban. 

1520. La Guerra de las Comunidades ha estallado en Castilla. El joven Carlos I —recién coronado emperador en Aquisgrán— está en Flandes. El cardenal Adriano de Utrecht gobierna en su nombre una Castilla en llamas. Las ciudades comuneras han formado la Junta Santa en Tordesillas y tienen como capitán general militar a Pedro Girón, señor de Osuna, Morón, Arahal y La Puebla de Cazalla: es decir, el señor de media Campiña sevillana. De esta forma la nobleza sevillana se levantó contra el rey. 

Pedro Girón  es el cuñado del duque de Arcos y señor de Marchena, Rodrigo Ponce de León, enterrado en Santo Domingo de Marchena y casado con una hermana de Girón. El señor del estado señorial y casa de Marchena. Pedro Girón le manda al duque de Arcos cartas mientras dirige la revolución más importante de su época y encabeza batallas en la guerra de comuneros.

Pedro Girón murió en Osuna en 1531, diez años después de Villalar. Fue sepultado en la capilla mayor del monasterio de San Pablo de Sevilla. El I duque de Arcos murió en 1530. Antes de morir nombró a Pedro Girón —el mismo Pedro Girón, el capitán general de sus enemigos, el hombre de las cartas cifradas y los espías en Lorca— tutor y gobernador de su hijo Luis Cristóbal, el II duque de Arcos.

 

Los Girón y los Ponce de León están coordinando su red señorial en el sur independientemente de qué bando oficial ocupen en la guerra. La Comunidad, en Andalucía, es en parte una disputa entre casas nobiliarias por el control territorial.

Archivo Histórico de la Nobleza
Mientras Pedro Téllez-Girón y Velasco asumía en Castilla la jefatura militar de los comuneros, los Ponce de León activaban en Andalucía a sus propios hombres de confianza, utilizando el lenguaje de la Comunidad como cobertura para una operación de fuerza destinada a alterar el equilibrio regional. La toma del Alcázar, por tanto, encaja dentro de una red de movimientos coordinados entre Marchena, Osuna y Sevilla que revela cómo la gran nobleza sevillana no permaneció al margen del conflicto, sino que intentó convertir la revuelta en una oportunidad para reorganizar su hegemonía sobre Andalucía.

El cerco de Huéscar (diciembre de 1520)

Pedro Girón escribe desde Huéscar, Granada, al Señor de Marchena a primeros de 1520. Mientras él manda el ejército comunero en el norte castellano, en el sur sus estados señoriales —y los territorios conectados con la red Arcos-Girón— están siendo atacados.

Pedro Girón, el capitán general de los comuneros, está coordinando operaciones militares en el reino de Granada mientras simultáneamente dirige el ejército rebelde en Valladolid. Está usando al gobernador real de Granada —don Antonio de Mendoza— como ejecutor de una operación que también le interesa a él. Y se lo cuenta al duque de Arcos, su cuñado y aliado en Sevilla, porque necesita que el señor de Marchena le proteja la retaguardia logística: al final de la carta le pide expresamente que ordene al gobernador de Bailén que socorra sus necesidades, porque el principal punto de abastecimiento —»Quesada»— depende de vasallos del duque.

La fecha del documento multiplica su interés. Enero de 1521 coincide con uno de los momentos más tensos de la Guerra de las Comunidades de Castilla, el levantamiento político iniciado en 1520 contra el gobierno de Carlos I.

En esos meses Toledo seguía en rebeldía, Segovia había sido uno de los primeros focos de insurrección, Valladolid, Toro, Salamanca o Madrid vivían fuertes divisiones internas, y la Junta Comunera intentaba articular un modelo de gobierno alternativo frente a la monarquía flamenca del joven Carlos. La Corona atravesaba, por tanto, una situación extremadamente delicada.

CALLE HUESCAR. MARCHENA. Hoy Cristobal Colón. 

Tenía una rebelión urbana y política en el corazón de Castilla, y simultáneamente necesitaba mantener bajo control un territorio fronterizo como Granada. Este doble escenario explica por qué la monarquía dependía tanto de las grandes casas nobiliarias.

La batalla de los comuneros en Huéscar y su reflejo en el callejero de Marchena

Carlos I aún no contaba con una administración centralizada capaz de responder de forma homogénea a todas las crisis del reino. En la práctica, la defensa y el orden descansaban en una red de fidelidades aristocráticas que actuaban como verdaderos brazos ejecutivos del poder. La carta de Pedro Girón es una prueba material de ese funcionamiento.

Un grupo rebelde (probablemente moriscos de las germanías de Lorca y Caravaca, el movimiento hermano de las Comunidades pero en el reino de Valencia y Murcia, ha puesto cerco a Huéscar, Granada durante 15 o 16 días.  

El marqués de los Vélez —señor de Murcia, que apoyaba al Rey Carlos V, rival de los Mendoza y los Girón en el sureste— ha estado enviando secretamente gente de Lorca, Murcia y Caravaca en apoyo a los sitiadores, además de artillería desde Cartagena. Girón lo sabe porque tiene espías propios en Lorca. El dato de los espías en Lorca es la primera vez que aparece documentado en un original el uso de inteligencia por parte de un noble comunero andaluz.

Colegiata de Santa María la Mayor, en Huéscar (Granada).

Nueve meses después Pedro Girón escribe al duque de Arcos desde Burgos el 20 de septiembre de 1521. La guerra ha terminado. Todo ha cambiado.

El 23 de abril de 1521, en los campos encharcados de Villalar, la caballería imperial barrió al ejército comunero en menos de una hora. Juan de Padilla, que había encabezado la resistencia desde Toledo, fue capturado junto a Juan Bravo y Francisco Maldonado. Al día siguiente, los tres fueron decapitados en la plaza de Villalar.

Pedro Girón no estaba allí. Llevaba semanas fuera del mando, apartado de la dirección militar de la Junta después de que sus movimientos de tropas en diciembre de 1520 —ese mismo mes en que escribía al duque desde Huéscar— dejaran desprotegida la posición de Tordesillas y permitieran a los realistas recuperarla. Sus correligionarios lo acusaron de traición. Los historiadores discuten aún si fue negligencia o cálculo.  Girón sobrevivió a Villalar. 

Mientras Padilla moría decapitado y María Pacheco —cuñada del duque de Arcos, hermana de su primera esposa— se atrincheraba en Toledo dispuesta a resistir hasta el final, Pedro Girón se presentó ante el poder imperial y ofreció sus servicios en Navarra, donde los franceses habían aprovechado el caos castellano para intentar una invasión. Pelear contra Francia era la mejor carta que podía jugar. Y la jugó. El perdón regio llegaría en 1522.

Cuando el hermano del Duque de Arcos tomó el Alcázar de Sevilla, en nombre del movimiento comunero

La carta de Burgos

Pero en septiembre de 1521 el perdón todavía no había llegado, y Pedro Girón escribía al duque de Arcos. La carta es un documento extraordinario por lo que dice y por lo que calla.

Girón informa al señor de Marchena de la concentración del ejército imperial en Bayona de Navarra. No es información que cualquiera pudiera tener. Habla de cuatrocientas compañías, de tres o cinco mil alemanes, de otros tantos lansquenetes, de tres mil aventureros acampados en la frontera dispuestos a entrar por Pamplona. Es el ejército con el que Carlos V va a recuperar Navarra. Y Girón, que ya está negociando su posición con ese mismo poder imperial, lo describe con la precisión de alguien que tiene acceso al estado mayor del vencedor.

Red epistolar del señor de Marchena · Guerra de las Comunidades (1520–1521)

No menciona Villalar. No menciona a Padilla. No menciona su propia expulsión del mando comunero ni las acusaciones de traición que circularon por media Castilla con su nombre. De la revolución que capitaneó, de la causa que dijo defender, no queda ni una palabra. La carta habla de Toledo —que aún resiste, que todavía no ha caído— sin pronunciar el nombre de María Pacheco, la mujer que en ese momento está sosteniendo con sus propias manos el último reducto comunero de Castilla. María Pacheco es la cuñada de ambos. La hermana de la primera esposa del duque de Arcos. La cuñada política de Girón. Y ninguno de los dos la nombra en la carta.

EL ARCHIVO SECRETO DE MARCHENA

Catorce cartas que el duque no debía conservar

Los documentos inéditos del Archivo Histórico de la Nobleza revelan que el palacio ducal de Marchena fue el centro neurálgico de recepción de información de los dos bandos de la Guerra de las Comunidades. El palacio ducal de Marchena tenía informadores en los dos cuarteles generales enfrentados: el de la revolución comunera en Tordesillas y el del poder imperial en Burgos.

Rodrigo Ponce de León, I duque de Arcos, señor de Marchena, Alguacil Mayor de Sevilla, tiene cuarenta años, es el mayor propietario de señoríos de la Campiña sevillana, Su primera esposa, Isabel Pacheco, es hermana de María Pacheco, la que será la última defensora comunera de Toledo. Su segunda esposa, Juana Téllez-Girón, es hija del conde de Ureña y hermana de Pedro Girón, el capitán general del ejército comunero.

Los informadores del I Duque de Arcos

Mientras Pedro Girón enviaba partes de guerra desde el norte, otro corresponsal del duque operaba en el corazón mismo del cuartel general comunero en Tordesillas, Juan de Guzmán, enviado por el Duque como espía— a Tordesillas, donde la Junta Santa tenía su sede y vivía recluida la reina Juana I. Le comunica que la reina Juana refrendaba a la Junta comunera añadiendo una legalidad dinástica y además que la Junta comunera de Tordesillas estaba informada de la toma del Alcazar de Sevilla por el hermano del Duque de Arcos en 1521. 

Guzmán le cuenta al duque de Arcos que en Tordesillas «se dize que en Sevilla ay muy grandes vandería e que vuestra señoría tiene el alcázar de lo cual se huelga mucho la dicha junta., La Junta Comunera creía que el duque de Arcos había cruzado a su bando. En Tordesillas, Sevilla parecía comunera.  Juan de Figueroa fue derrotado el mismo día por el duque de Medina Sidonia. 

Un código cifrado de la nobleza sevillana documentado en 1520

Desde Valladolid, donde la corte imperial provisional intentaba gobernar una Castilla en llamas un agente llamado Pedro de Castilla, criado del duque infiltrado en el entorno del poder imperial, filtra al duque que Carlos V está furioso con la nobleza por su tibieza en la guerra.

El emperador había dicho que «pues los grandes no le servían para este negocio como él pensaba, que no se maravillasen si él se ponga en su hacienda». Confiscaciones. El rey amenazaba con confiscar las haciendas de los grandes señores que no le dieran dinero. Para el señor de Marchena, esa era la información que cambiaba el cálculo: la ambigüedad tenía un precio demasiado alto.

Pedro de Castilla le pide al Duque de Arcos «un nuevo código cifrado». El señor de Marchena y su agente en Valladolid se comunicaban mediante un sistema de encriptación, que quedó comprometido y hubo que cambiarlo. Un noble andaluz, en su palacio de Marchena, disponía en 1521 de un servicio de inteligencia con código cifrado.

La carta que el condestable no debería haber necesitado escribir

Una carta de Íñigo Fernández de Velasco, condestable de Castilla y máximo representante del poder imperial, pide al duque de Arcos, que mantenga la paz en su territorio señorial y le anuncia la llegada del rey a Sevilla.  Si el duque fuera un vasallo leal sin ambigüedades, la carta no habría sido necesaria. 

Francisco Pacheco desde Montilla, Córdoba, escribe a fines de 1520  una descripción del impacto económico de la guerra ante el colapso de los mercados castellanos.  Medina del Campo, la gran feria de Castilla, había sido incendiada por las tropas imperiales en agosto de 1520. El incendio destruyó el mayor centro comercial de la Península Ibérica y hundió la confianza de los mercaderes en todo el sistema de pagos. Francisco Pacheco le cuenta al duque que los comerciantes llegan del norte aterrados, sin mercancías, sin crédito, sin nada. 

DOCUMENTOS DE LA GUERRA DE COMUNIDADES Y LA CASA DE ARCOS

Correspondencia enviada por el mariscal de León a [Rodrigo Ponce de León, I] duque de Arcos, sobre la situación política y militar

Correspondencia enviada a [Rodrigo Ponce de León, I] duque de Arcos, por particulares, desde Tordesillas sobre asuntos relacionados con la situación política y social del momento, como los movimientos de la Junta de Tordesillas, la situación en Toledo (Toledo), los servicios prestados al rey, o las revueltas que se produjeron en Andalucía.

Correspondencia enviada por Juan de Guzmán a [Rodrigo Ponce de León, I] duque de Arcos, desde Tordesillas (Valladolid), sobre asuntos relacionados con la situación política y militar del momento.

Continue Reading

Historia

La duquesa que volvió a casarse: 70.000 ducados, una encomienda en Perú y una herencia en juego

Las capitulaciones de Juliana Teresa Portocarrero y el V duque de Arcos enlazaron Madrid, Marchena y el Perú virreinal. Un poder de 1672 dejó su herencia sujeta a una condición que su segundo matrimonio vuelve decisiva.

Published

on

El 22 de agosto de 1672, en Marchena, Francisco Ponce de León dio a su esposa, Juliana Teresa Portocarrero y Meneses, poder para testar. El V duque de Arcos la dejaba como heredera de sus bienes libres con una condición: si, una vez viuda, volvía a casarse, esos bienes debían incorporarse al mayorazgo de la casa. Tres décadas después, cuando Juliana hizo testamento en Madrid, figuraba como esposa de otro hombre, el marqués de Mancera. Entre una escritura y otra queda una pregunta que el archivo todavía deja abierta: ¿qué ocurrió con aquella herencia? Poder para testar, OSUNA,C.128,D.7 · Testamento de Juliana, FRIAS,C.1274,D.9.

Lo que se pactó en Madrid y se documentó en Marchena

Para entender lo que estaba en juego hay que retroceder a los últimos años de Felipe IV. Las capitulaciones se otorgaron en Madrid el 28 de abril de 1663. El expediente conserva también un traslado fechado en Marchena el 22 de septiembre de 1664 que reúne los acuerdos, poderes y cartas de pago y dote. Una escritura de marzo de ese año recoge que Juliana, hija de Pedro Portocarrero y Beatriz de Meneses, renunció a las legítimas paterna y materna, las porciones de herencia que le correspondían por ley, a cambio de una dote de 70.000 ducados y una encomienda en Perú. La cifra corresponde a lo pactado. Reconstruir cuánto se entregó y en qué plazos exige examinar las cartas de pago. Capitulaciones y dote, OSUNA,C.127,D.72–86, documentos 72, 73 y 84.

Otra cláusula preveía que Juliana, si sobrevivía al duque, gozara durante su viudez de 4.000 ducados de renta anual y de la jurisdicción sobre una villa del Estado de Arcos. Felipe IV aprobó cláusulas relativas a las legítimas y a la sucesión de las casas. La intervención del rey ayuda a entender el alcance del enlace: una boda de la alta nobleza podía decidir quién cobraría rentas, quién ejercería jurisdicción y cómo se transmitirían los patrimonios vinculados a cada linaje. El mayorazgo sujetaba determinados bienes a un orden de sucesión. Los bienes libres sobre los que dispuso el duque en 1672 podían transmitirse por testamento. Cédulas reales y cláusula de viudedad, documentos 76, 77, 81 y 82.

En Marchena, el nombre de Juliana ya aparecía ligado a Santa María de la Mota. Un inventario fechado en 1698 recoge los ornamentos que ella y Francisco habían donado a la capilla mayor. El historiador Juan Francisco Torres Cubero aporta otra imagen de la misma casa en su estudio del inventario de la caballeriza ducal: coches, jaeces y una importante yeguada al servicio de la representación pública del duque. Su trabajo sitúa el matrimonio en 1664 y la muerte de Francisco en 1673, fecha que coincide con la ficha de autoridad del Archivo Histórico de la Nobleza. Lo sucedió su hermano Manuel. Las donaciones a Santa María de la Mota · Estudio de Torres Cubero en Hipogrifo · Ficha de Francisco Ponce de León en PARES.

Los tributos del Perú y el segundo matrimonio

La palabra «encomienda» lleva la historia de esta boda hasta las comunidades indígenas del Perú virreinal. La institución permitía a sus beneficiarios percibir tributos de esas comunidades y era una fuente de rentas sometida a la fiscalidad de la Corona, como estudió José de la Puente Brunke en la Revista de Indias. La ficha de las capitulaciones deja por identificar qué comunidad tributaba, cuánto producía la encomienda y quién cobró sus rentas. Son datos necesarios para seguir el rastro americano de la dote. Investigación sobre las tercias de encomiendas, CSIC · Encomienda y encomenderos en el Perú, Biblioteca del Congreso.

El segundo matrimonio abre otra conexión americana. El 10 de abril de 1703, Juliana otorgó testamento en Madrid como esposa de Antonio Sebastián de Toledo y Salazar, II marqués de Mancera y antiguo virrey de Nueva España. La historiadora Sofía Bellés Blanes ha estudiado su trayectoria y su papel en la corte tras el virreinato. El testamento acredita que Juliana volvió a casarse. Para saber qué efecto tuvo esa decisión sobre su herencia sigue haciendo falta una escritura, un inventario o una resolución que muestre cómo se aplicó la cláusula de 1672. Testamento de Juliana en el fondo Frías · Investigación de Sofía Bellés Blanes.

El propio expediente matrimonial ofrece una pista. En 1685 se litigó por 108.747 reales de vellón adeudados a la hacienda del duque de Arcos. Entre los papeles del pleito figura una cláusula del testamento de Francisco otorgada por Juliana. La descripción del archivo identifica el litigio como una reclamación de deuda. La pregunta por los bienes libres sigue pendiente de una lectura de esas escrituras y de su cruce con el testamento de Juliana. Pleito de 1685, OSUNA,C.127,D.86.

En Marchena Secreta · Eulalio López y las capitulaciones de las mujeres de la Casa de Arcos · Las caballerizas del Palacio Ducal.

Foto de archivo publicada por Marchena Secreta en su reportaje sobre Santa María de la Mota.

Continue Reading

Andalucia Sefardi

De la corte a Marchena, las huellas de los judeoconversos en la España de la limpieza de sangre

El historiador Enrique Soria Mesa sigue el rastro de familias de origen judío en la corte, la Iglesia y la justicia. En Marchena, la historia de los Benadeva acerca ese debate a los dominios de los Ponce de León.

Published

on

Hubo familias que vieron a uno de los suyos ante la Inquisición y, generaciones después, a otro sentado en un tribunal del rey. Esa convivencia entre persecución y ascenso social recorre El gran secreto. El origen judío de la nobleza española, del historiador Enrique Soria Mesa. El catedrático de la Universidad de Córdoba sigue el rastro de familias de origen judío que, en una sociedad donde la ascendencia podía cerrar el acceso a cargos y honores, llegaron a ocupar puestos en la Iglesia, la justicia y la administración de la Corona.

Uno de los ejemplos lleva hasta la familia de Fernando el Católico. Su madre, Juana Enríquez, era hija del almirante de Castilla Fadrique Enríquez y esposa de Juan II de Aragón. Soria Mesa sitúa la ascendencia judía del monarca en esa rama materna y sigue los matrimonios que emparentaron a los Enríquez con otras casas nobles. La genealogía muestra hasta dónde podían llegar esos vínculos en la misma sociedad que convertía el origen familiar en motivo de exclusión. Ficha de Juana Enríquez en el Portal de Archivos Españoles.

En Andalucía, el libro se detiene en el cordobés Francisco de Toledo, primer jesuita que llegó a cardenal, y en Luis de Bracamonte, fiscal de la Real Chancillería de Granada. Al reconstruir la familia de Bracamonte, Soria Mesa encuentra un parentesco con Lope de León, padre de fray Luis de León y juez del mismo tribunal. El capítulo también abre un debate sobre los jesuitas. El historiador cuestiona hasta qué punto se aplicó en la práctica la prohibición de admitir candidatos de ascendencia judía aprobada en 1593, un decreto al que Robert A. Maryks concede un papel central en su estudio sobre la orden. Estudio de Robert A. Maryks.

En Marchena, esa tensión tiene un apellido. Los Benadeva habían ocupado cargos en el concejo y el cabildo catedralicio de Sevilla. Según la investigación recogida por este medio, algunos miembros de la familia encontraron protección en los dominios de Rodrigo Ponce de León tras la persecución inquisitorial. Seguir su historia desde Sevilla hasta el señorío de Marchena permite ver de cerca cómo el oficio, el parentesco y la protección de una casa noble podían cambiar el destino de una familia. La historia de los Benadeva en Marchena Secreta.

Ficha del libro en Ático de los Libros · Presentación de la Universidad de Córdoba.

Imagen destacada. Fachada del Ayuntamiento de Sevilla. Archivo de Marchena Secreta.

Continue Reading

ACTUALIDAD

Actualidad3 horas ago

El investigador marchenero José Antonio Sánchez Alcázar profundiza en los mecanismos celulares del envejecimiento

Un estudio en npj Aging examina los agregados mitocondriales y su relación con el envejecimiento celular.

Actualidad21 horas ago

Marchena vacuna contra la gripe sin cita los miércoles de 15:00 a 19:00

El centro de salud de Marchena ofrece vacunación contra la gripe sin cita previa los miércoles, de 15:00 a 19:00...

Entrega del reconocimiento a Gonzalo Guillén por Sebastián de la Cruz durante los IV Premios Talento en el Real Alcázar de Sevilla. Entrega del reconocimiento a Gonzalo Guillén por Sebastián de la Cruz durante los IV Premios Talento en el Real Alcázar de Sevilla.
Actualidad1 día ago

Grupo Lecru respalda los IV Premios Talento y Sebastián de la Cruz entrega el galardón a Gonzalo Guillén

El Real Alcázar de Sevilla acogió el 3 de noviembre la cuarta edición de los galardones, patrocinados por Grupo Lecru....

Actualidad2 días ago

Rubén Gallego lleva «Sonrisa Sinfónica» a El Saucejo en un concierto organizado por MIMO

La Sonrisa de Abril actuará el sábado 12 de diciembre a las 20:00 en el Teatro Municipal Alberquilla. Entradas a...

Fotografía de archivo de las fortificaciones y la bahía de Portobelo, Panamá. Autor: Tedder, CC BY 3.0. Fotografía de archivo de las fortificaciones y la bahía de Portobelo, Panamá. Autor: Tedder, CC BY 3.0.
Actualidad2 días ago

Cristóbal de Baena, el marchenero que murió en Portobelo: la otra cara de las flotas de Indias

Un expediente de 1692 rescata a un mozo de nao nacido en Marchena y fallecido en Portobelo. Su historia revela...

Grupo de gatos comiendo. Fotografía ilustrativa tomada en Arrow Rock, Estados Unidos. Grupo de gatos comiendo. Fotografía ilustrativa tomada en Arrow Rock, Estados Unidos.
Actualidad2 días ago

Patrulla Felina pide colaboración ante las quejas por las colonias de gatos en Marchena

El colectivo explica cómo se reparten las tareas con el Ayuntamiento, cifra en más de 50 las adopciones conseguidas y...

Actualidad2 días ago

La marchenera Candela Agudo Roncel gana el oro andaluz de gimnasia rítmica con el Liceo Córdoba

La gimnasta marchenera Candela Agudo Roncel, de 14 años, se ha proclamado campeona de Andalucía con el conjunto cadete Promesa...

Actualidad2 días ago

Amanecer organiza una merienda benéfica con gachas y pasteles caseros en Marchena

La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer «Amanecer» organiza una merienda benéfica el viernes 27 de noviembre a las...

Actualidad2 días ago

Arahal estrena su Feria de la Caza y la Perdiz: horarios, exhibiciones y aparcamientos

Arahal estrena este fin de semana, 21 y 22 de noviembre, su Feria de la Caza y la Perdiz. El...

Entrega de presentes durante la visita de la Hermandad del Rocío de Marchena al Centro San Juan de Dios Entrega de presentes durante la visita de la Hermandad del Rocío de Marchena al Centro San Juan de Dios
Actualidad3 días ago

La Hermandad del Rocío de Marchena visita y apoya al Centro San Juan de Dios de Alcalá

La Hermandad de Nuestra Señora del Rocío de Marchena ha compartido una jornada de convivencia con las personas atendidas por...

Furgoneta de reparto volcada fuera de la carretera Furgoneta de reparto volcada fuera de la carretera
Actualidad3 días ago

Vuelca una furgoneta de reparto en la carretera de Marchena a Lantejuela

Una furgoneta de reparto se ha salido de la vía y ha volcado en la carretera de Marchena a Lantejuela...

Actualidad3 días ago

El conductor de un camión queda atrapado tras volcar en el kilómetro 56 de la A-92

El aviso se recibió a las 10.33 y movilizó a bomberos de Marchena, Osuna y Arahal, junto con efectivos sanitarios...

Arco de la Rosa de Marchena iluminado al atardecer Arco de la Rosa de Marchena iluminado al atardecer
Actualidad3 días ago

Cuando Marchena cerraba la muralla tras el toque de ánimas: San Juan celebra su triduo por los difuntos

San Juan celebra el triduo del 18 al 20 de noviembre a las 18.45. La convocatoria devuelve la mirada a...

Escudo de la Policía Local de Marchena junto a un cuchillo sobre una escala métrica. Imagen de archivo. Escudo de la Policía Local de Marchena junto a un cuchillo sobre una escala métrica. Imagen de archivo.
Actualidad3 días ago

El SPPME-A denuncia la falta de policías locales en Marchena tras la intervención en el centro de salud

El sindicato cifra en 16 los efectivos operativos y afirma que un agente resultó herido durante la intervención del 12...

Actualidad3 días ago

Huelga de trenes en Sevilla el 17 de noviembre: qué circula en Cercanías, Media Distancia, Ouigo e Iryo

Consulta los servicios mínimos del martes 17 de noviembre en Cercanías de Sevilla, los regionales del corredor de Marchena y...

Plaza de Andalucía de La Puebla de Cazalla en una fotografía de archivo de 2021 Plaza de Andalucía de La Puebla de Cazalla en una fotografía de archivo de 2021
Actualidad3 días ago

La Puebla de Cazalla homenajea a las familias que emigraron a Ibiza para trabajar

La Puebla recibe a Sant Antoni de Portmany los días 4 y 5 de diciembre con una exposición sobre la...

Fotografía del encuentro con motivo del reconocimiento a Miguel Díaz Martín como Llamador de Plata 2027 Fotografía del encuentro con motivo del reconocimiento a Miguel Díaz Martín como Llamador de Plata 2027
Actualidad3 días ago

Miguel Díaz Martín, distinguido con el Llamador de Plata 2027 por su entrega a las hermandades de Marchena

La Tertulia Cofrade El Llamador de Plata ha anunciado que Miguel Díaz Martín recibirá el Llamador de Plata 2027 por...

Portada de la caja del juego Mollete con ilustración y elementos del desayuno marchenero Portada de la caja del juego Mollete con ilustración y elementos del desayuno marchenero
Actualidad4 días ago

«Aquí está el Mollete»: Marchena estrena un juego de cartas solidario a beneficio de Cáritas

El juego de cartas nacido en Marchena se pondrá a la venta en diciembre por 20 euros. Permite partidas de...

Actualidad4 días ago

De Valencia a Marchena: la Virgen de los Desamparados, la Caridad y la imagen que renació tras el incendio de 1932

De la caridad valenciana del siglo XV a la capilla de San Sebastián: reconstruimos la historia de la Virgen de...

Actualidad4 días ago

Cuando noviembre olía a matanza: el ritual que reunía a las familias de Marchena y que hoy es patrimonio cultural

De los patios de Marchena a los registros del patrimonio inmaterial: recuperamos la tradición de la matanza, las recetas de...

Agenda Andalucia Arahal Arte Carmona Carnaval Cuaresma cultura Cádiz deportes Ecija el tiempo España Feria Flamenco Fuentes de Andalucía Gastronomía Hermandades Historia Investigación Jesús Nazareno Junta de Andalucia La Puebla de Cazalla Libros Marchena Morón música Navidad obras Opinión Osuna Paradas patrimonio Pepe Marchena Policia Local Portada Renfe Salud Semana Santa Sevilla sucesos Turismo Utrera Veracruz viajes

noviembre 2026
L M X J V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

LO MAS LEIDO

Revista Saber Mas Marchena Secreta. Compañia 8 A bajo Izquierda. Marchena. 41520. mncomcomunicacion@gmail.com Este medio de comunicación no se hace responsable ni tiene porqué compartir las opiniones de terceras personas publicadas aquí en notas de prensa. Cualquier persona o institución que se considere aludida o quiera expresar su opinión o ejercer su derecho a réplica puede hacerlo enviando notas de prensa al mail marchenasecreta@gmail.com

error: Content is protected !!
Se habla de